Alman zarfının eşanlamlıları zunächst

Almanca zarf zunächst (ilk olarak, öncelikle): anfangs eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

zarf
zunächst
edat
zunächst
B1 · zarf

zunächst

Eşanlamlılar

b.≡ anfangs

Zıt anlamlılar (karşıt)

a.≡ zuletzt ≡ später

⁶ yalnızca yüksek dilde kullanılır


Özet
a. zarf

vor einer zeitlichen oder abstrakten Reihenfolge; zuerst; vorerst

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ zuletzt ≡ später
b. zarf

am Anfang, zu Beginn; anfangs

Eşanlamlılar

≡ anfangs
c. zarf

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce initially, first, at first, firstly, in the beginning
Rusça сначала, вначале, в начале, сперва
İspanyolca al principio, primero, inicialmente
Fransızca d'abord, tout d'abord, au début, au départ, pour le moment, premièrement
Türkçe ilk olarak, öncelikle, ilkin
Portekizce primeiro, inicialmente, no início, primeiramente
İtalyanca inizialmente, all'inizio, per prima cosa, prima di tutto
Rumence inițial, la început, mai întâi, în primul rând
Macarca először, kezdetben
Lehçe najpierw, początkowo, na początku, na początek
Yunanca αρχικά, πρώτα, στην αρχή
Felemenkçe eerder, in eerste instantie, aanvankelijk, eerst, in het begin
Çekçe nejprve, nejdříve, zpočátku, na začátku
İsveççe först, i början, inledningsvis
Danca først, i nærheden, i starten, nær, til at begynde med
Japonca 最初に, まず, 先ず, 先に, 初めに, 取り敢えず
Katalanca inicialment, a l'inici, al principi, primer, primerament
Fince aluksi, ensin, ensiksi
Norveççe først, i begynnelsen, innledningsvis
Baskça lehenik, hasieran
Sırpça prvo, najpre, na početku, на почетку, најпре
Makedonca прво, најпрво, на почеток
Slovence sprva, najprej, na začetku
Slovakça najprv, na začiatku, najskôr, pôvodne, v začiatku
Boşnakça prvo, najprije, na početku
Hırvatça prvo, najprije, na početku
Ukraynaca спочатку, на початку, по-перше
Bulgarca първоначално, първо, в началото
Beyaz Rusça спачатку, на пачатку, па-першае
Endonezce pertama, awalnya, berdekatan, dekat
Vietnamca ban đầu, gần, gần đây, lúc đầu, đầu tiên
Özbekçe avval, dastlab, yaqin, yaqin atrofdagi
Hintçe सबसे पहले, नज़दीक, पहले, पास
Çince 首先, 起初, 邻近, 附近
Tayca ก่อนอื่น, ช่วงแรก, เริ่มต้น, ใกล้, ใกล้เคียง
Korece 먼저, 근처의, 인접한, 처음에
Azerice ilk növbədə, ilk öncə, yanında, yaxın, əvvəlcə
Gürcüce ახლოს, თავიდან, პირველად, საწყისში
Bengalce নিকট, নিকটে, প্রথমে, প্রাথমিকভাবে, শুরুতে
Arnavutça fillimisht, afër, afërsi, në fillim
Marathi सुरुवातीला, जवळ, नजीक, प्रथम
Nepalce नजिक, नजिकै, पहिले, शुरूमा, सबैभन्दा पहिले
Teluguca పక్కన, ప్రారంభంగా, మొదట, మొదటగా, సమీపంలో
Letonca vispirms, blakus, sākumā, tuvumā
Tamilce முதலில், அருகில், ஆரம்பத்தில்
Estonca alguses, esialgu, lähedal
Ermenice առաջին հերթին, մոտ, սկզբում
Kürtçe destpêkê de, di destpêkê de, di yekemîn de, nêzîk
İbraniceתחילה، בהתחלה، לראשונה، ראשית
Arapçaأولاً، في البداية
Farsçaابتدا، نخست، در ابتدا، در شروع
Urducaپہلے، سب سے پہلے، ابتداء میں
...

Çeviriler
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 32685, 32685, 32685