Almanca isminin eşanlamlıları Strang

Almanca isim Strang (ip, şerit): Seil, Strick, Tau eşanlamlılar, zıt anlamlılar, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamalarla.

C2 · isim · eril · düzensiz · -s,¨-e

Strang, der

Eşanlamlılar

a.≡ Seil ≡ Strick ≡ Tau

Özet
a. isim · eril · düzensiz · -s,¨-e

aus mehreren Fäden biegsamen Materials zusammengewirkter länglicher Strick; Seil, Strick, Tau

Eşanlamlılar

≡ Seil ≡ Strick ≡ Tau

Alt terimler

≡ Hauptstrang ≡ Seitenstrang ≡ Muskelstrang ≡ Nervenstrang
b. isim · eril · düzensiz · -s,¨-e

lang und schmal sich erstreckender Gegenstand

Alt terimler

≡ Schienenstrang
c. isim · eril · düzensiz · -s,¨-e

sich hinziehendes Ereignis

Alt terimler

≡ Handlungsstrang ≡ Erzählstrang
z. isim · eril · düzensiz · -s,¨-e

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce strand, cord, string, cable, course, drawn-out event, drilling string, hank, ...
Rusça верёвка, веревка, затяжное событие, канат, нитка, постро́мка, провод, струна, ...
İspanyolca cuerda, hilo, barra, cadena, cadena de módulos, elemento de fase, evento prolongado, madeja, ...
Fransızca brin, corde, appartenance, canal, cordon, enroulement, ficelle, fil, ...
Türkçe ip, şerit, kordon, uzun süren olay, çile
Portekizce corda, elemento de fase, evento prolongado, faixa, feixe, fio, fita, meada
İtalyanca corda, filo, funicolo, striscia, barra, briglia, capestro, cappio, ...
Rumence bandă, cablul, eveniment prelungit, fâșie, sfoară
Macarca fonal, hosszú esemény, kötél, szál, sáv, zsinór
Lehçe sznur, ciągłe wydarzenie, postronek, powróz, przedłużające się zdarzenie, stryczek, tok szyn, warkocz, ...
Yunanca σκοινί, δέσμη, κορμός, νήμα, ράβδος, συμβάν
Felemenkçe streng, draad, gareel, kabel, knot, koord, leiding, lijn, ...
Çekçe provaz, oprátka, proužek, pruh, přadeno, událost, řetězec, šňůra
İsveççe sträng, dragande händelse, lina, snara, snöre, tråd
Danca snor, langvarig begivenhed, spor, streng, strimmel, tråd
Japonca ひも, 引き延ばしの出来事, 紐, 細長い物
Katalanca corda, fil, esdeveniment llarg, soga
Fince köysi, lanka, naru, nauha, pitkä tapahtuma, venytys
Norveççe tråd, drama, langdrag, snor, streng
Baskça zinta, banda, gertakari luzatua, kordela
Sırpça konopac, dužina, konop, nategnuto, traka
Makedonca жица, коноп, долг настан
Slovence vrv, dogodek, nit, niz, trak
Slovakça pruh, pás, udalosť
Boşnakça konopac, cijev, dužina, konop, niz, traka
Hırvatça konopac, dugačak događaj, produženi događaj, traka, užad
Ukraynaca нитка, шнур, струна, тягуча подія
Bulgarca въже, дълга и тясна форма, дълго събитие, нишка, продължително събитие, струна
Beyaz Rusça шнур, падзея, струна
Endonezce tali, benang
Vietnamca dây, sợi
Özbekçe ip, kordon, tasma
Hintçe डोरी, सूत्र
Çince 绳子, 绳
Tayca เชือก, ด้าย
Korece 끈, 줄
Azerice kordon, ip
Gürcüce ძაფი, თოკი
Bengalce ডORI, তার, দড়ি
Arnavutça kordhë, fije
Marathi डोरी, तार, सूत्र
Nepalce डोरी, रस्सी
Teluguca తాడు
Letonca virve, vads
Tamilce கயிறு, நார்
Estonca köis, niit
Ermenice լար, կապ
Kürtçe kord, kordon, tîr
İbraniceחוט، אירוע מתמשך، רצועה
Arapçaحبل، حدث مطول، خط، خيط
Farsçaرشته، نخ، نوار، کشیدگی
Urducaرسی، رشتہ، طویل واقعہ، پٹی، ڈوری
...

Çeviriler

Çekim

Strang(e)s · Stränge

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁶ yalnızca yüksek dilde kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 115484, 115484, 115484