Fiilin tanımı heruntermachen

heruntermachen fiilinin tanımı (aşağılamak, küçümsemek): erniedrigend kritisieren; verleumden; beleidigen; schlechtmachen; ausschimpfen; schlechtreden anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
herunter·machen

macht herunter · machte herunter · hat heruntergemacht

İngilizce bawl out, belittle, cut up, demean, disparage, do down, excoriate, give a roasting, knock, lay into, put down, run down, show up, slam, slate, stick it to, take down

/heˈʁʊntɐˌmaxən/ · /maxt heˈʁʊntɐ/ · /maxtə heˈʁʊntɐ/ · /heˈʁʊntɐɡəˌmaxt/

erniedrigend kritisieren; verleumden, beleidigen, schlechtmachen, ausschimpfen, schlechtreden

(bel.)

» Ich mache niemanden herunter . İngilizce I do not put anyone down.

Anlamlar

a.erniedrigend kritisieren
z.verleumden, beleidigen, schlechtmachen, ausschimpfen, schlechtreden, diffamieren

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

z.≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen ≡ diffamieren, ...

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Ich mache niemanden herunter . 
    İngilizce I do not put anyone down.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce bawl out, belittle, cut up, demean, disparage, do down, excoriate, give a roasting, ...
Rusça изругать, отчитывать, принижать, снимать, снять, унижать
İspanyolca achicar, arrancar, criticar, desacreditar, difamar, humillar, increpar
Fransızca débiner, déchirer, démolir, dévaloriser, engueuler, rabaisser, éreinter
Türkçe aşağılamak, küçümsemek, yerden yere çalmak
Portekizce arrasar com, criticar destrutivamente, desmerecer, humilhar
İtalyanca denigrare, rimproverare, trattare male, umiliare
Rumence desconsidera
Macarca lealázó kritika, leszól
Lehçe krytykować, poniżać, zbesztać
Yunanca δυσφημώ, εξευτελίζω, κακολογώ, κατακρίνω, ταπεινώνω
Felemenkçe afkraken, afkammen, kapittelen, uitkafferen, verkleinen
Çekçe ponižovat, snižovat
İsveççe förnedra, nedvärdera, skälla ut
Danca nedgøre
Japonca 侮辱する, 貶める
Katalanca humiliar, menysprear
Fince alhaiseen kritisoiminen, halventaminen
Norveççe nedverdigende kritikk
Baskça beherotzi, iraindu
Sırpça ponižavajuće kritikovati
Makedonca понижувачки критикува
Slovence kritizirati, ponižati
Slovakça ponižujúco kritizovať
Boşnakça ponižavajuće kritikovati
Hırvatça ponižavajuće kritizirati
Ukraynaca критика, принижувати
Bulgarca критика, унижавам
Beyaz Rusça прыганяць
Endonezce menghina, merendahkan
Vietnamca hạ thấp, xem thường
Özbekçe kichik ko'rsatmoq
Hintçe नीचा दिखाना
Çince 小看, 贬低
Tayca ดูถูก
Korece 비하하다, 얕보다
Azerice küçümsemək
Gürcüce დამცირება
Bengalce হেয় করা
Arnavutça poshtëroj
Marathi तिरस्करणे
Nepalce कम आँक्नु, तिरस्कार गर्नु
Teluguca అవమానించటం
Letonca nonēt
Tamilce அவமதிக்க
Estonca väikestama
Ermenice խայտառակել
Kürtçe kêm kirin
İbraniceלהשפיל
Arapçaانتقاص، انتقد بشكل لاذع
Farsçaتحقیر کردن
Urducaتنقید کرنا، ذلیل کرنا
...

Çeviriler

Çekim

macht herunter · machte herunter · hat heruntergemacht

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: heruntermachen