Fiilin tanımı kontaminieren

kontaminieren fiilinin tanımı (kirletmek, kontamine etmek): Bildung; Natur; …; etwas mit giftigen, pathogenen oder radioaktiven Substanzen verseuchen; Wörter oder Fügungen zusammenziehen; verderben; verballhorn… anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişsiz · <ayrıca: geçişli · edilgen>
kontaminieren

kontaminiert · kontaminierte · hat kontaminiert

İngilizce contaminate, pollute

/kɔnˌtamiˈniːʁən/ · /kɔnˌtamiˈniːʁt/ · /kɔnˌtamiˈniːʁtə/ · /kɔnˌtamiˈniːʁt/

[Sprache, Umwelt, …] etwas mit giftigen, pathogenen oder radioaktiven Substanzen verseuchen; Wörter oder Fügungen zusammenziehen; verderben, verballhornen, vergiften, verseuchen

(bel.)

» Das Fleisch könnte kontaminiert sein. İngilizce The meat might be contaminated.

Anlamlar

a.<çevir.> [Umwelt] etwas mit giftigen, pathogenen oder radioaktiven Substanzen verseuchen, verderben, verseuchen, verunreinigen, vergiften, infizieren
b.<çevir.> [Sprache] Wörter oder Fügungen zusammenziehen, verballhornen
z.[Sprache, Wissenschaft, Fachsprache] Ggs dekontaminieren, vergiften, verunreinigen

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Das Fleisch könnte kontaminiert sein. 
    İngilizce The meat might be contaminated.
  • Das Atomtestgelände ist sehr stark kontaminiert . 
    İngilizce The atomic test site is very heavily contaminated.
  • Die Meeresfrüchte dieses ganzen Gebiets sind kontaminiert und nicht zum Verzehr geeignet. 
    İngilizce The seafood of this entire area is contaminated and not suitable for consumption.
  • Man geht davon aus, dass das neue Coronavirus von einer Fledermaus kommt, die auf einem chinesischen Wildtiermarkt ein Schuppentier kontaminierte . 
    İngilizce The new coronavirus is believed to have come from a bat who contaminated a pangolin at a wildlife market in China.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce contaminate, pollute
Rusça контаминировать, загрязнять, заражать, загрязнить, заразить, инфицировать
İspanyolca contaminar
Fransızca contaminer
Türkçe kirletmek, kontamine etmek
Portekizce contaminar
İtalyanca contaminare
Rumence contamina
Macarca fertőz, fertőzni, szennyez, szennyezni
Lehçe kontaminować, zanieczyszczać, połączyć, zanieczyścić, łączyć
Yunanca μολύνω, ακαθαρσία, ρυπαίνω
Felemenkçe besmetten, verontreinigen, contamineren
Çekçe kontaminovat, znečistit
İsveççe kontaminera, förorena
Danca forurene, besmitte, kontaminere
Japonca 感染させる, 汚染する
Katalanca contaminar
Fince kontaminoida, saastuttaa
Norveççe kontaminere, forurense
Baskça kutsatu, pozoindu, bat egin, elkartu
Sırpça kontaminirati, zagađivati
Makedonca контаминира
Slovence kontaminirati, onesnažiti
Slovakça kontaminovať, znečistiť
Boşnakça kontaminirati, zagađivati
Hırvatça kontaminirati, zagađivati
Ukraynaca забруднювати, контамінувати
Bulgarca замърсявам, контаминирам
Beyaz Rusça забруджваць, заражаць
Endonezce mencampur, menggabungkan, mengkontaminasi
Vietnamca ghép, làm ô nhiễm, trộn
Özbekçe aralashtirmoq, birlashtirmoq, ifloslantirmoq
Hintçe प्रदूषित करना, मिश्रित करना, संलयन करना
Çince 拼合, 污染, 混成
Tayca ปนเปื้อน, ผสม, ผสาน
Korece 오염시키다, 융합하다, 혼성하다
Azerice birləşdirmək, kontaminasiya etmək, qarışdırmaq
Gürcüce გაერთიანება, კონტამინირება, შერწყმა
Bengalce দূষিত করা, মিশ্রিত করা, সংকর করা
Arnavutça bashkoj, kontaminoj, përziej
Marathi दुषित करणे, मिश्रित करणे, संलयन करणे
Nepalce जोड्नु, दूषित गर्नु, मिसाउनु
Teluguca కలుపు, కలుషితం చేయడం, మేళవించు
Letonca apvienot, piesārņot, sapludināt
Tamilce இணைக்க, கலக்க, மாசுபடுத்துவது
Estonca saastama, sulandama, ühendama
Ermenice աղտոտել, ձուլել, միավորել
Kürtçe kontamin kirin, tevlîkirin
İbraniceזיהום، לזהם
Arapçaتلوث
Farsçaآلوده کردن، آلودگی
Urducaآلودہ کرنا، مضر مادوں سے متاثر کرنا
...

Çeviriler

Çekim

kontaminiert · kontaminierte · hat kontaminiert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 138197, 138197

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: kontaminieren