Alman fiilin anlamı argumentieren

Alman fiil anlamı argumentieren (gerekçe göstermek, gerekçelendirmek): Argumente und Begründungen vorbringen, um eine These oder eine Meinung zu untermauern; Argumente vorbringen; begründen; Argumente liefern; erhärten; r… tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişsiz · <ayrıca: geçişli · edilgen>

argumentieren

Anlamlar

a.<geçişsiz> Argumente und Begründungen vorbringen, um eine These oder eine Meinung zu untermauern, Argumente vorbringen, begründen, Argumente liefern, erhärten, rechtfertigen
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişsiz

Açıklamalar

  • Argumente und Begründungen vorbringen, um eine These oder eine Meinung zu untermauern
  • Argumente vorbringen
  • Argumente liefern, Argumente vorbringen, Argumente finden (für), Gründe nennen, Gründe liefern, Gründe beibringen, Gründe finden, (eine) Begründung abgeben, argumentativ untermauern, Gründe vortragen

Eşanlamlılar

≡ begründen ≡ erhärten ≡ erklären ≡ legitimieren ≡ rechtfertigen ≡ verargumentieren
z. fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce argue, reason, argue (against), argue (for), argue against, argue for, contend, debate, ...
Rusça аргументировать, доказывать, привести доводы, приводить доводы, делать выводы, доказать, обосновывать, привести аргументы, ...
İspanyolca argumentar, razonar, discutir
Fransızca argumenter, argumenter contre, argüer, discuter
Türkçe gerekçe göstermek, gerekçelendirmek, savunmak, tartışmak
Portekizce argumentar, alegar, argumentar a favor, argumentar contra, argumentar em favor, discutir, justificar
İtalyanca argomentare, discutere, ragionare
Rumence argumenta, susține
Macarca indokolni, érvel, érvelni
Lehçe argumentować, przedstawiać argumenty, uzasadniać
Yunanca επιχειρηματολογώ, υποστηρίζω
Felemenkçe argumenteren, redeneren
Çekçe argumentovat, odůvodnit, předložit argumenty
İsveççe argumentera, föra fram argument, resonera
Danca argumentere, begrunde
Japonca 論じる, 主張する
Katalanca argumentar, justificar
Fince argumentoida, esittää argumentteja, perustella
Norveççe argumentere, begrunne
Baskça argudiatu, argudioak aurkeztu, argumentatu, justifikatu
Sırpça argumentovati, iznositi argumente, razvijati argumente, аргументирати, аргументовати, доказивати
Makedonca аргументира, аргументува, докажува
Slovence argumentirati, razpravljati, dokazovati
Slovakça argumentovať, predložiť argumenty, dokázať
Boşnakça argumentovati, raspravljati, razvijati argumente
Hırvatça argumentirati, iznositi argumente, razvijati argumente
Ukraynaca аргументувати, доводити, наводити аргументи
Bulgarca аргументирам, обосновавам
Beyaz Rusça абгрунтоўваць, аргументаваць, даказваць
Endonezce berargumen
Vietnamca tranh luận
Özbekçe bahs qilmoq, dalillar bilan himoya qilmoq
Hintçe तर्क करना
Çince 论证
Tayca ถกเถียง
Korece 주장을 내세우다, 주장을 제시하다, 주장하다
Azerice delil gətirmək, müzakirə etmək
Gürcüce არგუმენტირება
Bengalce তর্ক করা
Arnavutça argumentoj
Marathi तर्क करणे, तर्क मांडणे
Nepalce तर्क गर्नु
Teluguca వాదించడం
Letonca argumentēt
Tamilce வாதம் கூறு, வாதிடு
Estonca argumenteerima
Ermenice հիմնավորել
Kürtçe delal danîn, delil dan
İbraniceלהציג טיעונים، לטעון
Arapçaيبرر، يجادل، يحتج
Farsçaاستدلال کردن، بحث کردن
Urducaبحث کرنا، توجیہات پیش کرنا، دلائل دینا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

a.≡ begründen ≡ erhärten ≡ erklären ≡ legitimieren ≡ rechtfertigen ≡ verargumentieren

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel., für+A, über+A, mit+D, gegen+A)

  • jemand/etwas argumentiert für etwas
  • jemand/etwas argumentiert für jemanden/etwas
  • jemand/etwas argumentiert für/gegen etwas
  • jemand/etwas argumentiert gegen etwas
  • jemand/etwas argumentiert gegen jemanden/etwas
  • ...

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

argumentiert · argumentierte · hat argumentiert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 169090

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: argumentieren