Alman fiilin anlamı flimmern

Alman fiil anlamı flimmern (parıldamak, titremek): in schneller Folge aufhellen und abdunkeln; anomale rhythmische Aktivität aufweisen; flackern; flirren; schimmern; blinken tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişsiz · geçişli · edilgen>

flimmern

Anlamlar

a.in schneller Folge aufhellen und abdunkeln, flackern, blinken, glimmern, lodern
b.anomale rhythmische Aktivität aufweisen
c.das Licht brechen bei aufeinandertreffenden warmen und kalten Luftschichten, flirren
z.flackern, schimmern, wabern, glänzen, scheinen

Özet
a. fiil · haben · düzenli

Açıklamalar

  • in schneller Folge aufhellen und abdunkeln

Eşanlamlılar

≡ blinken ≡ flackern ≡ glimmern ≡ lodern
b. fiil · haben · düzenli

Açıklamalar

  • anomale rhythmische Aktivität aufweisen
c. fiil · haben · düzenli

Açıklamalar

  • das Licht brechen bei aufeinandertreffenden warmen und kalten Luftschichten

Eşanlamlılar

≡ flirren
z. fiil · haben · düzenli · <ayrıca: geçişsiz · geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce flicker, glimmer, shimmer, blink, flutter, glisten, jitter, scintillate, ...
Rusça мерцать, мерцание, мигать, мигнуть, блестеть, блики, брезжить, забрезжить, ...
İspanyolca parpadear, titilar, centellear, brillar, parpadeo, relucir, rielar
Fransızca scintiller, flamboiement, miroiter, papilloter, scintillement, trembler, vibrer
Türkçe parıldamak, titremek
Portekizce tremeluzir, brilhar, brilhar intermitentemente, cintilar, flutuar, piscante, piscare, reluzir, ...
İtalyanca tremolare, fluttuare, sfavillare, ballare, lampeggiare, scintillare, sfarfallare
Rumence scânteie, clipește, flicker, fluctua, pulsare
Macarca vibrálás, káprázik, pislákolás, rezgés, vibrál
Lehçe migotać, drgać, błyskać, wibrować
Yunanca αναβοσβήνω, αναλαμπή, αστραπή, αστραφή, τρεμοφέγγω
Felemenkçe flikkeren, trillen, flonkeren, fonkelen, glinsteren
Çekçe blikání, záření, třepotání, třpytit se, zatřpytit se
İsveççe flimra, blinka, glittra, tindra
Danca flimre, blinke, blitze, glitre, tindre
Japonca ちらつく, ちらちらする, フリッカー, 揺らめく, 点滅する
Katalanca brillar, tremolar, flamejar, parpellejar
Fince välkkyä, hohtaa, kimaltaa, välkkyminen, välkynnä, väreillä
Norveççe flimre, blafre
Baskça dirdira, distira, distortsio, distortsio egin, flimmerra
Sırpça bljeskati, treperiti, treptati
Makedonca блескање, светкање, треперење
Slovence utripati, svetlikati, migotati
Slovakça blikať, trblietať, bleskotať, zablikávať
Boşnakça bljeskati, treperiti, svijetlucati, treptati
Hırvatça bljeskati, treperiti, treptati
Ukraynaca мерехтіти, блиматись, блиматити, тремтіти
Bulgarca мигане, трептене, блясък
Beyaz Rusça бліскаць, мерцанне, міргаць, флімер
Endonezce berfibrilasi, bergelombang, berkedip, berkelip-kelip
Vietnamca chập chờn, nhấp nháy, rung
Özbekçe fibrillyatsiyaga uchramoq, jimirlashmoq, milillamoq, yaltiramoq
Hintçe झिलमिलाना, फाइब्रिलेट होना
Çince 颤动, 摇曳, 纤颤, 闪烁
Tayca กระพริบ, พลิ้วไหว, สั่นพลิ้ว
Korece 깜빡이다, 세동하다, 아른거리다, 일렁이다
Azerice titrəmək, dalğalanmaq, fibrilasiyaya düşmək
Gürcüce კიაფობა, ფიბრილაციაში ჩავარდნა, ციმციმება
Bengalce ঝলকানো, ঝিলমিল করা, টলমল করা, ফাইব্রিলেট হওয়া
Arnavutça dridhet, fibriloj, valëzoj, vezulloj
Marathi झळकणे, फायब्रिलेट होणे, लहरणे, लुकलुकणे
Nepalce झिलमिल गर्नु, झिल्किनु, टलमलिनु, फाइब्रिलेट हुनु
Teluguca చిమ్మడం, ఫైబ్రిలేట్ అవు, లయలయలాడు, వణకడం
Letonca mirgot, fibrilēt, viļņoties
Tamilce ஃபைப்ரிலேஷன் ஏற்படு, ஃபைப்ரில்லேட் ஆகு, அலைதல், மினுங்கு, மிளக்கும்
Estonca fibrilleerima, vilkuma, virvendama, värelema
Ermenice թրթռալ, կայթել, կայծել, ֆիբրիլյացիայի մեջ մտնել
Kürtçe berîqîn, fibrîlasyonê têketin, titrin
İbraniceהבהוב، לנצנץ، לצפצף، רִטּוּט
Arapçaتذبذب، تألق، تلعلع، تومض، وميض
Farsçaتپش، تپش غیرطبیعی، درخشش، لرزش نور
Urducaچمک، چمکنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

a.≡ blinken ≡ flackern ≡ glimmern ≡ lodern
c.≡ flirren
z.≡ flackern ≡ glänzen ≡ scheinen ≡ schimmern ≡ wabern

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

flimmert · flimmerte · hat geflimmert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 225592, 225592, 225592

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: flimmern