Alman fiilin abspeichern eşanlamlıları

Alman fiili abspeichern (kaydetmek, hafızaya almak): behalten, sichern, speichern, zwischenspeichern eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

C1 · fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

ab·speichern

Eşanlamlılar

a.≡ sichern ≡ speichern
b.≡ behalten
z.≡ speichern ≡ zwischenspeichern

Zıt anlamlılar (karşıt)

b.≡ vergessen

Özet
a. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

Daten für später auf einem Datenträger ablegen; sichern, speichern

Eşanlamlılar

≡ sichern ≡ speichern
b. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

sich etwas merken; sich merken, behalten

Eşanlamlılar

≡ behalten

Zıt anlamlılar (karşıt)

≡ vergessen
z. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

[Computer] speichern, persistent machen, zwischenspeichern

Eşanlamlılar

≡ speichern ≡ zwischenspeichern

Çeviriler

İngilizce save, store, memorize, remember
Rusça сохранить, заносить в память, запомнить, сохранять, выбирать из памяти, выбрать из памяти, занести в память, записать в память, ...
İspanyolca almacenar, guardar, archivar en, grabar, guardar en memoria
Fransızca enregistrer, sauvegarder, retenir, stocker
Türkçe kaydetmek, hafızaya almak, saklamak, yüklemek
Portekizce armazenar, salvar, guardar
İtalyanca memorizzare, salvare
Rumence salva, memora, reține, stoca
Macarca elmentés, megjegyez, mentés
Lehçe zachować, zapisać, archiwizować, podawać do pamięci, zachowywać
Yunanca αποθήκευση, αποθηκεύω
Felemenkçe opslaan, bewaren, onthouden, wegschrijven
Çekçe uložit, ukládat, zapamatovat
İsveççe spara, lagra, minnas
Danca gemme, huske, lagre
Japonca 保存する, データ保存, 記憶する
Katalanca desar, emmagatzemar
Fince tallentaa, muistaa, tallennus
Norveççe lagre, huske, lagring
Baskça gordea, gordetzen
Sırpça pohraniti, sačuvati, zapamtiti
Makedonca запомни, зачувување
Slovence shraniti, zapomniti
Slovakça uložiť, zapamätať
Boşnakça spremiti, zapamtiti
Hırvatça spremiti, zapamtiti
Ukraynaca запам'ятовувати, записувати, зберігати
Bulgarca съхранявам, записвам, запомням
Beyaz Rusça запамінаць, запісаць, захаваць
Endonezce mencatat, mengingat, menyimpan, simpan
Vietnamca ghi nhớ, lưu, lưu trữ, nhớ
Özbekçe eslab qolmoq, saqlamoq, yodlash, zaxiralamoq
Hintçe याद रखना, सहेजना, सुरक्षित करना, स्मरण करना
Çince 保存, 存储, 记下, 记住
Tayca จดจำ, จัดเก็บ, จำไว้, บันทึก
Korece 기억하다, 기억해 두다, 보관하다, 저장하다
Azerice yadda saxlamaq, saxlamaq, xatırlamaq
Gürcüce გახსოვნა, დამახსოვრება, შეინახა, შენახვა
Bengalce মনে রাখা, সংরক্ষণ করা, সেভ করা, স্মরণ করা
Arnavutça mbaj mend, mbaj në mend, ruaj, ruajt
Marathi जतन करणे, लक्षात ठेवणे, साठवणे, स्मरण करणे
Nepalce भण्डारण गर्नु, सम्झनु, सेभ गर्नु, स्मरण गर्नु
Teluguca గుర్తు పెట్టుకోవడం, మనసులో పెట్టుకోవడం, సంగ్రహించు, సేవ్ చేయు
Letonca atcerēties, iegaumēt, saglabāt, uzglabāt
Tamilce சேமிக்க, நினைவில் வைக்க, பதிவுசெய், மனம் வைக்க
Estonca meelde jätta, salvestada, salvestama, säilitama
Ermenice հիշել, մտքում պահել, պահել, պահպանել
Kürtçe bîr girtin, bîranîn, parastin, tomar kirin
İbraniceלשמור، שמור
Arapçaتخزين، حفظ، خزن
Farsçaذخیره کردن، به خاطر سپردن
Urducaذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا، یاد رکھنا
...

Çeviriler

Kullanımlar

(bel., auf+A)

  • jemand/etwas speichert etwas auf etwas ab

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

speichert ab · speicherte ab · hat abgespeichert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 78737, 78737

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abspeichern