Alman fiilin revoltieren eşanlamlıları

Alman fiili revoltieren (başkaldırmak, isyan etmek): aufbegehren, aufmucken, frondieren, opponieren, protestieren, rebellieren eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişsiz

revoltieren

Eşanlamlılar

a.≡ rebellieren
z.≡ aufbegehren ≡ aufmucken ≡ frondieren ≡ opponieren ≡ protestieren ≡ rebellieren

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişsiz

[Bildung] einen Aufstand machen; sich an einer Revolte beteiligen; rebellieren

Eşanlamlılar

≡ rebellieren

Genel terimler

≡ opponieren
z. fiil · haben · düzenli · geçişsiz

[Fachsprache] (sich) auflehnen, (sich) erheben gegen, rebellieren, opponieren, protestieren, (sich) sträuben

Eşanlamlılar

≡ aufbegehren ≡ aufmucken ≡ frondieren ≡ opponieren ≡ protestieren ≡ rebellieren

Çeviriler

İngilizce rebel, revolt, break out in revolt
Rusça бунтовать, восставать
İspanyolca sublevarse, alborotarse, alzarse, alzarse contra, rebelarse
Fransızca se révolter, révolter, se révolter contre
Türkçe başkaldırmak, isyan etmek, ayaklanmak, baş kaldırmak
Portekizce insurgir, revolta, revoltar
İtalyanca insorgere, ribellarsi, rivoltarsi, rivoltarsi contro
Rumence se revolta, se răzvrăti
Macarca felkelni, fellázad, fellázadni, feltámad, lázadni
Lehçe buntować się, rebeliować, buntować, revoltować
Yunanca αντίσταση, εξεγείρομαι, εξέγερση, επαναστατώ, στασιάζω
Felemenkçe revolteren, in opstand komen, opstand, rebelleren
Çekçe revolta, bouřit se, odpor, revoltovat, vzpoura
İsveççe revoltera, delta i uppror, upprepa, uppror
Danca revoltere, oprøre
Japonca 反抗する, 反乱する, 抵抗する
Katalanca insurrecció, revoltar-se
Fince kapina, kapinoida, nousu
Norveççe opprøre, revoltere
Baskça altxatzea, matxinatu, matxinatzea
Sırpça buniti se, pobuniti se, ustati, učestvovati u pobuni
Makedonca бунтувам, пораст, порастувам, учествувам во бунт
Slovence upirati se, upor
Slovakça vzpoura, povstanie, revolta, revoltať, zúčastniť sa revolty
Boşnakça buniti se, pobuniti se, ustati, učestvovati u pobuni
Hırvatça buniti se, buntovati se, pobuniti se, protestirati, revoltirati, ustati
Ukraynaca бунтуватися, повстати
Bulgarca бунтувам се, възставам, въстание
Beyaz Rusça падняцца, падняць паўстанне, прымаць удзел у паўстанні, узбунтавацца
Endonezce berontak, memberontak
Vietnamca khởi nghĩa, nổi dậy, nổi loạn
Özbekçe isyon koʻtarmoq, isyonga chiqmoq, qoʻzgʻolon koʻtarmoq, qoʻzgʻolon ko‘tarish, qoʻzgʻolon qilish, qoʻzgʻolonga qoʻshilmoq
Hintçe बगावत करना, विद्रोह करना
Çince 起义, 反抗, 造反
Tayca ลุกฮือ, ก่อกบฏ
Korece 반란을 일으키다, 반란에 가담하다, 봉기하다
Azerice qiyam etmək, üsyan etmək, üsyana qalxmaq
Gürcüce ამბოხება, აიმხედრება, აჯანყდება, აჯანყება
Bengalce অভ্যুত্থান করা, বিদ্রোহ করা
Arnavutça kryengrihem, kryengritem, ngrihem kundër, rebelohem
Marathi विद्रोह करणे, बंड करणे
Nepalce बगावत गर्नु, विद्रोह गर्नु
Teluguca విద్రోహం చేయు, తిరుగుబాటు చేయు
Letonca dumpoties, sacelties
Tamilce கிளர்ந்தெழு, கிளர்ச்சி செய்ய, கிளர்ச்சி புரிய
Estonca ülestõusma, mässama
Ermenice ապստամբել, ըմբոստանալ, խռովել
Kürtçe îsyan kirin, serhildan kirin, şoreş kirin
İbraniceמרד
Arapçaتمرد، ثورة، يثور
Farsçaشورش کردن، طغیان کردن، قیام کردن، مخالفت کردن
Urducaبغاوت میں شامل ہونا، بغاوت کرنا، مزاحمت کرنا
...

Çeviriler

Kullanımlar

(gegen+A)

  • jemand/etwas revoltiert gegen etwas
  • jemand/etwas revoltiert gegen jemanden/etwas

edilgen yapı mümkün değil


Edatlar Kullanımlar

Çekim

revoltiert · revoltierte · hat revoltiert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 811470

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: revoltieren