İngilizce fiil outsourcen kullanımı

Almanca fiil outsourcen (dış kaynak kullanmak, dışarıya iş vermek) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

outsourcen

Nesneler

bel.

  • jemand/etwas outsourct
  • jemand/etwas outsourct etwas
  • jemand/etwas outsourct jemanden/etwas

Pasif

edilgen mümkün


Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

[Handel] Arbeitsabläufe aus einem Betrieb ausgliedern und von Externen erledigen lassen; ausgliedern, auslagern, vergeben (an), externalisieren, verdingen (an)

bel.

Aktif

  • jemand/etwas outsourct
  • jemand/etwas outsourct jemanden/etwas

Durum pasif

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) outgesourct

İşlemsel pasif

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) outgesourct
z. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

bel.

Aktif

  • jemand/etwas outsourct
  • jemand/etwas outsourct etwas

Durum pasif

  • etwas ist (von jemandem/etwas) outgesourct

İşlemsel pasif

  • etwas wird (von jemandem/etwas) outgesourct

Çeviriler

İngilizce outsource
Rusça аутсорсинг, внешние услуги
İspanyolca externalizar, subcontratar, tercerizar
Fransızca externaliser, sous-traiter
Türkçe dış kaynak kullanmak, dışarıya iş vermek, outsourcing
Portekizce terceirizar
İtalyanca esternalizzare, affidare a terzi, affidare in outsourcing, dare in outsourcing
Rumence externaliza
Macarca kihelyezés, kivonás
Lehçe outsourcing, zlecać na zewnątrz, zlecić na zewnątrz
Yunanca εξωτερικοποίηση
Felemenkçe uitbesteden, outsourcen
Çekçe outsourcing, vnější zajištění
İsveççe outsourca, utkontraktera, utlokalisera
Danca outsourcing
Japonca アウトソーシング
Katalanca externalitzar
Fince ulkoistaa
Norveççe outsourcing
Baskça kanpoko lana, kanporatu
Sırpça outsourcing, spoljno angažovanje
Makedonca аутсорсинг
Slovence outsourcing, zunanje izvajanje
Slovakça externé spracovanie, outsourcing
Boşnakça izdavanje poslova, outsourcing
Hırvatça izdavanje poslova, outsourcing
Ukraynaca аутсорсинг, виведення робочих процесів
Bulgarca аутсорсинг
Beyaz Rusça аўтсорсінг
Endonezce outsourcing
Vietnamca gia công ngoài
Özbekçe outsourcing qilish
Hintçe आउटसोर्स करना
Çince 外包
Tayca จ้างภายนอก
Korece 아웃소싱하다
Azerice outsourcing etmək
Gürcüce აუთსორსინგი
Bengalce আউটসোর্সিং করা
Arnavutça jashtëpunësim
Marathi आउटसोर्सिंग करणे
Nepalce आउटसोर्सिङ गर्नु
Teluguca ఔట్సోర్సింగ్ చేయడం
Letonca izsniegt ārpakalpojumus
Tamilce வெளிப்புற சேவைகளை ஒதுக்குதல்
Estonca alihankimine
Ermenice աութսորսինգ
Kürtçe outsourcing kirin
İbraniceמיקור חוץ
Arapçaاستعانة خارجية، تعهيد
Farsçaبرون‌سپاری
Urducaباہر کرنا، باہری خدمات
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Çekim

outsourct · outsourcte · hat outgesourct

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 243758

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: outsourcen