İngilizce fiil zurückdenken kullanımı

Almanca fiil zurückdenken (hatırlamak, anımsamak) kullanımı: edatlar, dolaylı nesne, doğrudan nesne, pasif bilgi, kullanım ve çevre ile valans sözlüğünde.

C1 · fiil · haben · düzensiz · geçişsiz · ayrılabilir

zurück·denken

Nesneler

  • jemand/etwas denkt zurück

Edatlar

an+A

  • jemand/etwas denkt an etwas zurück
  • jemand/etwas denkt an jemanden/etwas zurück

Pasif

edilgen yapı mümkün değil


Özet
a. fiil · haben · düzensiz · geçişsiz · ayrılabilir

sich etwas in Erinnerung rufen; zurückerinnern, zurückschauen, zurückblicken

Aktif

  • jemand/etwas denkt zurück
z. fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir

an+A

Aktif

  • jemand/etwas denkt an etwas zurück
  • jemand/etwas denkt an jemanden/etwas zurück
  • jemand/etwas denkt zurück

Çeviriler

İngilizce remember, reminisce, reminisce (about), reminisce about, think back
Rusça вспоминать, вспомнить
İspanyolca recapacitar, recordar, recordar el pasado, rememorar
Fransızca repenser, se souvenir
Türkçe hatırlamak, anımsamak, geçmişi düşünmek
Portekizce lembrar-se, lembrar-se de
İtalyanca ricordare, ripensare a
Rumence a-și aminti
Macarca emlékezni
Lehçe przypominać sobie
Yunanca ανακαλώ, αναπολώ, θυμάμαι
Felemenkçe herinneren, terugdenken
Çekçe vzpomínat
İsveççe minnas, tänka tillbaka, återkalla
Danca minde, mindes, tænke tilbage
Japonca 思い出す
Katalanca recordar-se
Fince muistaa, muistella
Norveççe huske, minnes
Baskça gogoan izan
Sırpça setiti se
Makedonca се сеќавам
Slovence spominjati se
Slovakça spomínať si
Boşnakça sjećati se
Hırvatça sjećati se
Ukraynaca згадувати
Bulgarca припомням си
Beyaz Rusça узгадваць
Endonezce mengingat, mengingatkan
Vietnamca nhớ, nhớ lại
Özbekçe esga olmoq, eslatmoq
Hintçe याद करना
Çince 回忆, 想起
Tayca นึกถึง, ระลึกถึง
Korece 떠올리다, 회상하다
Azerice xatırlamaq, yadda saxlamaq
Gürcüce დამახსოვრება
Bengalce মনে রাখা, স্মরণ করা
Arnavutça kujtoj
Marathi याद करणे
Nepalce याद गर्नु, याद राख्नु
Teluguca గుర్తుచెయ్యడం
Letonca atcerēties, atgādināt
Tamilce நினைக்கவும்
Estonca meelde tuletama, mälestama
Ermenice հիշել, վերհիշել
Kürtçe bîranîn
İbraniceלהיזכר
Arapçaتذكر
Farsçaبه یاد آوردن
Urducaیاد آنا، یاد کرنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Çekim

denkt zurück · dachte zurück (dächte zurück) · hat zurückgedacht

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 953677

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: zurückdenken