Sıfatın tanımı baufällig

Almanca sıfat baufällig (harabe, yıkılmakta olan): Stadt; baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend; brüchig; morsch; verfallen; verkommen tanımı, tanımlar, açıklamalar, eşanlamlılar ve sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

sıfat · karşılaştırılabilir · düzenli
baufällig

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

İngilizce dilapidated, decrepit, unsafe

[Gebäude] baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend; brüchig; morsch; verfallen; verkommen

» Das verlassene Pfarrhaus ist baufällig . İngilizce The abandoned rectory is dilapidated.

Anlamlar

[Gebäude] baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend, brüchig, morsch, verfallen, verkommen

Çekim ve karşılaştırma Anlamlar

Eşanlamlılar

≡ brüchig ≡ morsch ≡ verfallen ≡ verkommen

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Das verlassene Pfarrhaus ist baufällig . 
    İngilizce The abandoned rectory is dilapidated.
  • Sie wohnten in einem baufälligen Häuschen. 
    İngilizce They lived in a dilapidated little house.
  • Wir haben das baufällige Haus saniert. 
    İngilizce We have renovated the dilapidated house.
  • Der Abriss des baufälligen Hauses wäre die beste Lösung. 
    İngilizce The demolition of the dilapidated house would be the best solution.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce dilapidated, decrepit, unsafe
Rusça аварийный, разрушенный
İspanyolca deteriorado, en mal estado, en ruinas
Fransızca dégradé, en ruine
Türkçe harabe, yıkılmakta olan
Portekizce degradado, em ruínas, instável
İtalyanca fatiscente, pericolante
Rumence deteriorat, în ruine
Macarca bontásra ítélt, romlott
Lehçe zrujnowany, w złym stanie
Yunanca ετοιμόρροπος, κατεστραμμένος
Felemenkçe bouwvallig, instortingsgevaarlijk
Çekçe rozpadlý, zchátralý
İsveççe fallfärdig, förfallen, förfallet, nedgånget, ruttet
Danca forfaldent, nedslidt
Japonca 崩壊の危険がある, 老朽化した
Katalanca ruïnós, en mal estat, enrunyat
Fince rakennuskelvoton, vaarallinen
Norveççe forfallen, rampete
Baskça eraikuntza egoera txarrean, hondatuta
Sırpça neprikladan, ruševan
Makedonca опасен, руиниран
Slovence dotrajen, ruševinast
Slovakça nebezpečný, zrútený
Boşnakça neprikladan, ruševan
Hırvatça neispravan, ruševan
Ukraynaca руйнівний, непристосований
Bulgarca неустойчив, разрушен
Beyaz Rusça непрыдатны, развалены
İbraniceרעוע
Arapçaآيل للسقوط، غير مستقر
Farsçaآسیب‌دیده، خراب
Urducaبوسیدہ، خستہ

Çeviriler

Çekim ve karşılaştırma

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

Çekim ve karşılaştırma
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 445802