Sıfatın tanımı getreu

Almanca sıfat getreu (sadık, loyal): treu und loyal gegenüber jemandem; einer Vorgabe genau folgend tanımı, tanımlar, açıklamalar, eşanlamlılar ve sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

sıfat
getreu
edat
getreu
sıfat · karşılaştırılabilir · düzenli
getreu

getreu · getreuer · am getreu(e)sten

İngilizce faithful, accurate, exact, loyal

/ɡəˈtʁɔʏ/ · /ɡəˈtʁɔʏ/ · /ɡəˈtʁɔʏɐ/ · /ɡəˈtʁɔʏstən/

treu und loyal gegenüber jemandem; einer Vorgabe genau folgend

» Ein getreuer Diener ist ein verborgener Schatz. İngilizce A faithful servant is a hidden treasure.

Anlamlar

a.treu und loyal gegenüber jemandem
b.einer Vorgabe genau folgend

Çekim ve karşılaştırma Anlamlar

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Örnek cümleler

  • Ein getreuer Diener ist ein verborgener Schatz. 
    İngilizce A faithful servant is a hidden treasure.
  • Sie war mir lange Jahre eine getreue Gesellin. 
    İngilizce She was a faithful companion to me for many years.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce faithful, accurate, exact, loyal
Rusça верный, точный, лояльный, последовательный, преданный
İspanyolca fiel, exacto, leal
Fransızca fidèle, exact, loyal
Türkçe sadık, loyal, uygun
Portekizce fiel, exato, leal
İtalyanca fedele, esatto, leale
Rumence fidel, loial
Macarca hű, lojal, pontosan követő
Lehçe wierny, lojalny, zgodny
Yunanca πιστός, ακριβής
Felemenkçe getrouw, loyaal, nauwkeurig, trouw
Çekçe věrný, loajální, přesný
İsveççe trogen, fidel, lojal
Danca loyal, nøjagtig, præcis
Japonca 忠実, 忠実な, 正確な, 誠実
Katalanca fidel, lleial
Fince uskollinen, lojaali, tarkka
Norveççe trofast, lojal, nøyaktig
Baskça fidagarri, leial, zehatz
Sırpça veran, lojalan
Makedonca верен, точен
Slovence zvest, natančen
Slovakça verný, lojalný, presný
Boşnakça vjeran, lojalan, precizan
Hırvatça vjeran, lojalan, precizan
Ukraynaca вірний, лояльний, точний
Bulgarca верен, лоялен, точен
Beyaz Rusça верны, досканалы, лояльны, прыстойны
Endonezce sesuai spesifikasi, setia
Vietnamca trung thành, tuân thủ đặc tả
Özbekçe belgilangan talablarga mos, sodiq
Hintçe अनुरूप, वफादार
Çince 忠诚的, 符合规格
Tayca ซื่อสัตย์, สอดคล้องกับข้อกำหนด
Korece 규격에 충실한, 충성스러운
Azerice sadiq, spesifikasiyaya uygun
Gürcüce ნდობითი, სპეციფიკაციასთან შესაბამისი
Bengalce নির্দিষ্ট অনুযায়ী, বিশ্বস্ত
Arnavutça besnik, i përputhshëm me specifikimin
Marathi निर्दिष्टानुसार, निष्ठावान
Nepalce निर्दिष्टअनुसार, वफादार
Teluguca నిర్దేశానుసారంగా, నిష్ఠావంతుడు
Letonca specifikācijai atbilstošs, uzticīgs
Tamilce நம்பகமான, வழங்கப்பட்ட விதிமுறைகளுக்கு ஏற்ப
Estonca lojaalne, spetsifikatsioonile vastav
Ermenice հավատարիմ, նշված պահանջներին համապատասխան
Kürtçe sadîk, spesifikasyona uygun
İbraniceנאמן، מדויק
Arapçaمخلص، دقيق، وفي
Farsçaوفادار، دقیق
Urducaوفادار، سچا
...

Çeviriler

Çekim ve karşılaştırma

getreu · getreuer · am getreu(e)sten

getreu · getreuer · am getreu(e)sten

getreu · getreuer · am getreu(e)sten

Çekim ve karşılaştırma
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 273326, 273326