Sıfatın tanımı plötzlich

Almanca sıfat plötzlich (beklenmedik, ani): unerwartet, überraschend, auf einen Schlag; abrupt; auf einmal; schlagartig; von einem Tag auf den anderen; von heute auf morgen tanımı, tanımlar, açıklamalar, eşanlamlılar ve sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

A2 · sıfat · <ayrıca: karşılaştırılabilir>
plötzlich

plötzlich · - · -

İngilizce abrupt, sudden, suddenly, unexpected

unerwartet, überraschend, auf einen Schlag; abrupt, auf einmal, schlagartig, von einem Tag auf den anderen, von heute auf morgen

Anlamlar

unerwartet, überraschend, auf einen Schlag, abrupt, auf einmal, schlagartig, von einem Tag auf den anderen, von heute auf morgen

Çekim ve karşılaştırma Anlamlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce abrupt, sudden, suddenly, unexpected
Rusça внезапно, внезапный, неожиданный
İspanyolca de repente, repentino, sorpresivo
Fransızca soudain, brusque, brusquement, imprévu, inattendu, soudainement, subit, subitement, ...
Türkçe beklenmedik, ani
Portekizce de repente, repentinamente, repentino, surpreendente
İtalyanca all'improvviso, di colpo, improvviso, inaspettato, sorpresa
Rumence brusc, neprevăzut, surprinzător
Macarca hirtelen, meglepő, váratlan
Lehçe nieoczekiwany, nagle, nagły, nieoczekiwanie, niespodziewanie, niespodziewany, raptem, wtem, ...
Yunanca ξαφνικός, απροσδόκητος
Felemenkçe onverwacht, plotseling, verrassend
Çekçe najednou, nenadálý, nečekaně, náhle, náhlý, překvapivě
İsveççe plötslig, bråd, oväntad, överraskande
Danca overraskende, pludselig
Japonca 不意, 予期しない, 急に, 急激, 突然, 突然の, 驚くべき
Katalanca d'un cop d'una, de cop, de sobte, inesperat, sobtat, tot d'un cop
Fince yhtäkkiä, odottamatta, yllättäen, äkkiä
Norveççe overraskende, plutselig
Baskça bat-batean, ustekabean
Sırpça iznenada, neočekivano, одједном
Makedonca изненадно, неочекувано, одеднаш
Slovence nenaden, nenadoma, presenetljivo
Slovakça narazu, nečakaný, náhly, prekvapujúci, zrazu
Boşnakça iznenada, neočekivano, odjednom
Hırvatça iznenada, iznenađujuće, neočekivano
Ukraynaca несподіваний, раптовий, раптом
Bulgarca изненадващ, неочакван
Beyaz Rusça раптоўна, нечакана, раптам
İbraniceמפתיע، פתאומי
Arapçaغير متوقع، فجأة، مفاجئ
Farsçaناگهانی، غافلگیرکننده
Urducaاچانک، ناگہانی

Çeviriler

Çekim ve karşılaştırma

plötzlich · - · -

Çekim ve karşılaştırma
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 33962