Sıfatın tanımı übertragen

Almanca sıfat übertragen (aktarılan, değiştirilmiş): ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet; gebraucht, wiederverkauft; metaphorisch; sinnbildlich; bildhaft; bildlich tanımı, tanımlar, açıklamalar, eşanlamlılar ve sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

fiil
übertragen
sıfat
übertragen
sıfat · <ayrıca: karşılaştırılabilir>
übertragen

übertragen · - · -

İngilizce metaphorical, resold, transferred, transposed, used

/ˌyːbɐˈtʁaːɡn̩/ · /ˌyːbɐˈtʁaːɡn̩/

ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet; gebraucht, wiederverkauft; bildhaft; bildlich; metaphorisch, sinnbildlich

Anlamlar

a.ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet, metaphorisch, sinnbildlich, bildhaft, bildlich, figurativ
b.gebraucht, wiederverkauft

Çekim ve karşılaştırma Anlamlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce metaphorical, resold, transferred, transposed, used
Rusça вторичный, переданный, переносной, перепроданный
İspanyolca reventa, usado
Fransızca d'occasion, reconditionné
Türkçe aktarılan, değiştirilmiş, kullanılmış, yeniden satılmış
Portekizce figurado, revendido, simbólico, transferido, transmitido, usado
İtalyanca rivenduto, usato
Rumence folosit, revândut, transferat, transmis
Macarca használt, átvitt, átvitt értelmű, újraértékesített
Lehçe odnowiony, przekazany, przeniesiony, używany
Yunanca ανακυκλωμένος, μεταφορικός, χρησιμοποιημένος
Felemenkçe hergebruikt, overgebracht, overgedragen, tweedehands
Çekçe použitý, přenesený, znovu prodaný
İsveççe begagnad, återförsäljning, överförd, övertagen
Danca brugt, genbrugt, overført
Japonca 中古, 再販, 転用された
Katalanca re-vendes, transferit, transmès, usats
Fince käytetty, siirretty, siirtää, uudelleenmyyty
Norveççe brukt, gjenbrukt, overført
Baskça berreskuratua, erabilt, itzulita, transmititua
Sırpça korišćen, ponovno prodat, prenesen
Makedonca пренесен, препродаден, употребуван
Slovence prenesen, preprodano, rabljeno
Slovakça použitý, predaný, prenesený
Boşnakça korišten, ponovno prodan, prenesen, preveden
Hırvatça korišten, ponovno prodan, prijeneseno
Ukraynaca вживаний, перекладений, перенесений, перепроданий
Bulgarca вторичен, пренесен, употребяван
Beyaz Rusça вжываны, перададзены, праданы
Endonezce bekas, metaforis, seken
Vietnamca cũ, nghĩa bóng, đã qua sử dụng
Özbekçe ikkinchi qo‘l, ishlatilgan, metaforik
Hintçe पुराना, प्रयुक्त, रूपक, सेकंडहैंड
Çince 中古, 二手, 比喻的
Tayca มือสอง, เชิงเปรียบเปรย, ใช้แล้ว
Korece 비유적, 중고
Azerice ikinci əl, işlənmiş, metaforik
Gürcüce მეორადი, მეტაფორული, ნახმარი
Bengalce ব্যবহৃত, রূপক, সেকেন্ডহ্যান্ড
Arnavutça figurativ, i përdorur, të dorës së dytë
Marathi जुना, रूपक, वापरलेला
Nepalce प्रयोग गरिएको, सेकेन्डह्यान्ड
Teluguca రూపక, వాడిన, సెకండ్ హ్యాండ్
Letonca figuratīvs, lietots, otrreizpārdots
Tamilce பயன்படுத்தப்பட்ட, பழைய, ரூபக
Estonca edasimüüdud, kasutatud, kujundlik
Ermenice մեթաֆորիկ, օգտագործված
Kürtçe bikarhatî, metaforîk
İbraniceמועבר، מחדש، משומש
Arapçaمستعمل، معاد بيعه، مُعَادٌ
Farsçaانتقالی، بازفروشی، دست دوم
Urducaاستعمال شدہ، دوبارہ فروخت، منتقل، نقل
...

Çeviriler

Çekim ve karşılaştırma

übertragen · - · -

Çekim ve karşılaştırma
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 15939, 15939