Sıfatın tanımı undurchschaubar

Almanca sıfat undurchschaubar (anlaşılmaz, kapalı): nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen; als Person für einen anderen nicht verständlich, in seinem Denken und Verhalten nicht zu durc… tanımı, tanımlar, açıklamalar, eşanlamlılar ve sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

sıfat · karşılaştırılamaz
undurchschaubar

undurchschaubar · - · -

İngilizce inscrutable, opaque, enigmatic, incomprehensible, inexplicable, unfathomable

/ʊn.dʊʁˈʃaʊ̯baːɐ/ · /ʊn.dʊʁˈʃaʊ̯baːɐ/

nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen; als Person für einen anderen nicht verständlich, in seinem Denken und Verhalten nicht zu durchschauen; eigenartig; unverständlich, geheimnisvoll, rätselhaft, verschlossen

Anlamlar

a.nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen, unverständlich, intransparent, komplex, kompliziert, nebulös
b.als Person für einen anderen nicht verständlich, in seinem Denken und Verhalten nicht zu durchschauen, geheimnisvoll, rätselhaft, verschlossen, eigenartig, dunkel

Çekim ve karşılaştırma Anlamlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce inscrutable, opaque, enigmatic, incomprehensible, inexplicable, unfathomable
Rusça непонятный, непрозрачный
İspanyolca incomprensible, opaco
Fransızca incompréhensible, opaque
Türkçe anlaşılmaz, kapalı, karmaşık
Portekizce incompreensível, opaco
İtalyanca incomprensibile, enigmatico, opaco
Rumence neînțeles, inexplicabil, opac
Macarca átláthatatlan, rejtélyes, érthetetlen
Lehçe nieprzenikniony, niezrozumiały, tajemniczy
Yunanca ακατανόητος, ανεξιχνίαστος, μη διαφανής, μυστήριος, σκοτεινός
Felemenkçe onbegrijpelijk, ondoorgrondelijk
Çekçe nepochopitelný, neprůhledný
İsveççe oförståelig, oförutsägbar, oöverskådlig, svårbegriplig
Danca uforståelig, uigennemsigtig
Japonca 不可解, 不可解な, 理解できない, 謎めいた
Katalanca incomprensible, opac
Fince läpinäkymätön, ymmärrettävä
Norveççe uoversiktlig, ugjennomsiktig, uklar
Baskça ulertzeko zaila, ilun, ulertzen ez dena
Sırpça neprozirno, nejasno
Makedonca неразбирлив, непрозирен
Slovence nejasen, nepregleden
Slovakça nepriehľadný, nejasný, nepochopiteľný
Boşnakça neprozirno, nejasno
Hırvatça nejasno, neprozirno
Ukraynaca незрозумілий, непрозорий
Bulgarca непрозрачен, неразбираем
Beyaz Rusça недаступны, недарэчны, недосяжны
Endonezce sulit dipahami, misterius
Vietnamca khó hiểu, bí ẩn
Özbekçe noaniq, sirli, tushunarsiz
Hintçe गूढ़, अपारदर्शी
Çince 不可理解的, 捉摸不透的, 难解的
Tayca ลึกลับ, เข้าใจยาก
Korece 난해한, 불가해한
Azerice anlaşılmaz, sirli
Gürcüce ამოუცნობი, გაუგებარი
Bengalce গূঢ়, অস্পষ্ট
Arnavutça i paqartë, i pakuptueshëm
Marathi गूढ़, अपारदर्शी
Nepalce अस्पष्ट
Teluguca అస్పష్టమైన, గూఢ, గూఢమైన
Letonca neizprotams, necaurspīdīgs
Tamilce புதிர்மயமான, மறைக்கப்பட்ட
Estonca arusaamatu, müstiline
Ermenice անհասկանալի, անհասկացաննալի, չհասկնելի
Kürtçe fêm nekirî, nizanî
İbraniceלא מובן، לא ניתן להבנה، מעורפל
Arapçaغامض، غير مفهوم، غير واضح
Farsçaغیرقابل درک، مبهم
Urducaسمجھ سے باہر، غیر شفاف، غیر واضح، پراسرار
...

Çeviriler

Çekim ve karşılaştırma

undurchschaubar · - · -

Çekim ve karşılaştırma
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 582765, 582765