Alman zarfının tanımı lediglich

Almanca zarfın lediglich (sadece, yalnızca): weiter nichts, nur; allein; alleinig; bloß tanımı, tanımlar, açıklamalar, eşanlamlılar ve sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile birlikte.

C1 · zarf
lediglich

İngilizce just, merely, only, solely

weiter nichts, nur; allein, alleinig, bloß

» Ich bin lediglich realistisch. İngilizce I'm just being realistic.

Anlamlar

weiter nichts, nur, allein, alleinig, bloß

Anlamlar

Eşanlamlılar

≡ allein ≡ alleinig ≡ bloß

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Ich bin lediglich realistisch. 
    İngilizce I'm just being realistic.
  • Das war lediglich ein Zufall. 
    İngilizce That was just a coincidence.
  • Er hat lediglich seine Aufgabe erfüllt. 
    İngilizce He has merely fulfilled his task.
  • Du musst lediglich das Zimmer aufräumen. 
    İngilizce You just need to tidy up the room.
  • Das ist lediglich ein Produkt deiner Fantasie. 
    İngilizce This is merely a product of your imagination.
  • Du versuchst lediglich , der Wirklichkeit zu entfliehen. 
    İngilizce All you're doing is trying to escape reality.
  • Dies dient lediglich der Information. 
    İngilizce This is only for information.
  • Er ist lediglich ein Durchschnittsmensch. 
    İngilizce He is merely an average person.
  • Wir können lediglich die Ergebnisse abwarten. 
    İngilizce We can only wait for the results.
  • Lediglich sechs Leute waren auf der Versammlung. 
    İngilizce There were only six people at the meeting.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce just, merely, only, solely
Rusça только, лишь
İspanyolca solamente, solo, sólo, únicamente
Fransızca seulement, uniquement
Türkçe sadece, yalnızca
Portekizce somente, apenas, so
İtalyanca soltanto, solo
Rumence doar, numai
Macarca csak, csupán, mindössze
Lehçe jedynie, tylko
Yunanca απλώς, μόνο
Felemenkçe slechts, alleen, enkel, uitsluitend
Çekçe jen, pouze
İsveççe bara, enbart, endast, endast och allenast
Danca blot, kun
Japonca ただ, のみ
Katalanca solament, només
Fince ainoastaan, vain
Norveççe bare, kun
Baskça baino ez, soilik
Sırpça jedino, samo
Makedonca единствено, само
Slovence le samo, samo
Slovakça iba, len
Boşnakça jedino, samo
Hırvatça jedino, samo
Ukraynaca лише, тільки
Bulgarca единствено, само
Beyaz Rusça толькі
İbraniceבלבד، רק
Arapçaفقط، مجرد
Farsçaتنها، فقط
Urducaصرف، محض

Çeviriler
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 33619