Alman zarfının eşanlamlıları vorweg

Almanca zarf vorweg (önceden, başında): vorab, vorneweg, zuerst eşanlamlıları, zıt anlamlıları, ilgili terimler ve Thesaurus'taki açıklamaları ile.

isim
Vorweg, der
zarf
vorweg
C1 · zarf

vorweg

Eşanlamlılar

a.≡ vorab ≡ zuerst
b.≡ vorneweg

Özet
a. zarf

zeitlich vorher, vor einem anderen Ereignis; vorab, zuerst

Eşanlamlılar

≡ vorab ≡ zuerst
b. zarf

räumlich vorher; vorneweg

Eşanlamlılar

≡ vorneweg

Çeviriler

İngilizce beforehand, in advance, in front
Rusça заранее, предварительно
İspanyolca previo, a la cabeza, anteriormente, antes, de antemano, por adelantado, por delante, primero
Fransızca au préalable, d'avance, devant, préalablement
Türkçe önceden, başında, ilk olarak
Portekizce antes, antecipadamente, antemão, anteriormente, previamente
İtalyanca anticipato, in anticipo, preliminare, prima
Rumence preliminar, în avans
Macarca előre, előzetesen
Lehçe wcześniej, najpierw, z góry
Yunanca προτού, προηγουμένως, προκαταβολικά
Felemenkçe vooraf
Çekçe dopředu, předem
İsveççe först, i förväg
Danca forud, foran, forinden
Japonca 事前に, 前もって
Katalanca abans, previament, prèviament
Fince ennakkoon, etukäteen
Norveççe forhånd, forut, på forhånd
Baskça aurretik, lehenago, lekuan
Sırpça prethodno, ranije
Makedonca предходно, претходно
Slovence vnaprej, vnaprej prostorsko, vnaprejšnje
Slovakça predtým, vopred
Boşnakça prije, prostorni unaprijed
Hırvatça naprijed, prije, prostorom unaprijed
Ukraynaca заздалегідь, наперед, попереду
Bulgarca предварително, напред, преди
Beyaz Rusça зараней, напярэдадні, папярэдне
Endonezce di depan, lebih dahulu, sebelum
Vietnamca trước đó, ở trước
Özbekçe oldin, oldinda
Hintçe पहले से, सामने
Çince 事先, 前面, 提前
Tayca ด้านหน้า, ล่วงหน้า
Korece 미리, 앞에
Azerice öndə, əvvəlcədən
Gürcüce წინ, წინასწარ
Bengalce আগে, সামনে
Arnavutça më parë, para
Marathi पूर्वी, सामने
Nepalce अगाडि, आगाडि
Teluguca ముందుగానే, ముందులో
Letonca iepriekš, priekšā
Tamilce முன்னதாக, முன்னே
Estonca eelnevalt, ees
Ermenice առջև, նախապես
Kürtçe berî, li ber
İbraniceמראש، לפני
Arapçaقبل، مسبقًا
Farsçaپیشاپیش، قبل
Urducaپہلے، قبل، پہلے سے
...

Çeviriler
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 141460, 141460