Alman bağlaç sowohl tanımı

Almanca bağlaç sowohl (de, hem): verbindet Gleichwertiges; das/der eine genauso wie das/der andere tanımı, tanımlar, açıklamalar, eşanlamlılar ve sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

B1 · bağlaç · bağlayıcı
sowohl

İngilizce as well as, both

/ˈzoːvoːl/

verbindet Gleichwertiges; das/der eine genauso wie das/der andere

» Sowohl Tom wie Mary sind Einzelkinder. İngilizce Both Tom and Mary are only children.

Anlamlar

verbindet Gleichwertiges, das/der eine genauso wie das/der andere

Anlamlar

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Örnek cümleler

  • Sowohl Tom wie Mary sind Einzelkinder. 
    İngilizce Both Tom and Mary are only children.
  • Sie sprechen sowohl Englisch wie Französisch. 
    İngilizce They speak both English and French.
  • Es ist sowohl gut als auch billig. 
    İngilizce It is both good and cheap.
  • Jede Sache hat sowohl Vorteile als auch Nachteile. 
    İngilizce Every thing has both advantages and disadvantages.
  • Das ist mir sowohl Pflicht als auch Notwendigkeit. 
    İngilizce This is both a duty and a necessity for me.
  • Er hat seinen Plan sowohl mir als auch meinem Sohn dargelegt. 
    İngilizce He explained his plan both to my son and to me.
  • Sowohl Tom als auch Maria erröteten. 
    İngilizce Both Tom and Mary blushed.
  • Wasser bildet sowohl Kationen als auch Anionen. 
    İngilizce Water forms both cations and anions.
  • Ein Militärarzt ist sowohl Mediziner als auch Offizier. 
    İngilizce A military doctor is both a physician and an officer.
  • Wir bieten sowohl Voll- als auch Halbpension. 
    İngilizce We offer both full and half board.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce as well as, both
Rusça как, обе, также, также как
İspanyolca tanto como
Fransızca aussi bien que, et aussi, tantôt, à la fois
Türkçe de, hem, ve
Portekizce como também, tanto quanto
İtalyanca che, e, sia
Rumence cât și, atât
Macarca mindkettő
Lehçe zarówno
Yunanca και, τόσο όσο
Felemenkçe zowel
Çekçe jak, tak, také
İsveççe både
Danca både
Japonca および, かつ, 両方, 同様に
Fince niin että, sekä
Norveççe både
Baskça eta, bai
Sırpça takođe, i
Makedonca и, и двајцата, како, така
Slovence tako kot
Slovakça takisto, aj
Boşnakça također, i
Hırvatça također, i
Ukraynaca також, як
Bulgarca и, както
Beyaz Rusça і, як
Endonezce kedua, kedua-duanya
Vietnamca cả, cả hai
Özbekçe ikki ham, ikkisi ham
Hintçe दोनों
Çince 两者都
Tayca ทั้ง, ทั้งสอง
Korece 둘 다
Azerice həm, ikisi də
Gürcüce ორივე
Bengalce উভয়, দুইজন
Arnavutça të dy, të dyja
Nepalce दुवै
Teluguca రెండూ, రెద్దరూ
Letonca gan
Tamilce இருவரும்
Estonca mõlemad
Ermenice երկուսն էլ
Kürtçe hem
İbraniceגם، וגם، כמו
Arapçaوكذلك، وكلاهما
Farsçaهم، همچنین
Urducaاور، بھی، دونوں
...

Çeviriler
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 32684