İsim Abschrift tanımı

Abschrift adının tanımı (kopya, çıktı): durch Abschreiben erzeugte Kopie eines Schriftstücks; Doppel; Durchschlag; Kopie; Zweitschrift anlamlar, eşanlamlılar, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile birlikte.

C2 · isim · dişil · düzenli · -, -en-
Abschrift, die

Abschrift · Abschriften

İngilizce copy, transcript, duplicate, duplication, manuscript, transcription

/ˈap.ʃʁɪft/ · /ˈap.ʃʁɪft/ · /ˈap.ʃʁɪftən/

durch Abschreiben erzeugte Kopie eines Schriftstücks; Doppel, Durchschlag, Kopie, Zweitschrift

» Wie sollen wir den diese Abschrift jemals enträtseln? İngilizce How are we ever supposed to decipher this transcript?

Anlamlar

a.durch Abschreiben erzeugte Kopie eines Schriftstücks, Doppel, Durchschlag, Kopie, Zweitschrift
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Wie sollen wir den diese Abschrift jemals enträtseln? 
    İngilizce How are we ever supposed to decipher this transcript?
  • Diese Abschrift wurde von einem Mönch im Mittelalter angefertigt. 
    İngilizce This copy was made by a monk in the Middle Ages.
  • Die Abschriften der Dokumente sind in den Kriegswirren verloren gegangen. 
    İngilizce The copies of the documents have been lost in the chaos of war.
  • Zum Glück erlaubte der von allem Antiken begeisterte Kirchenfürst sehr bald, dass Abschriften hergestellt wurden. 
    İngilizce Fortunately, the church prince, who was enthusiastic about everything ancient, soon allowed copies to be made.
  • Die vorliegende Abschrift entstand acht Jahrzehnte später. 
    İngilizce The present copy was made eight decades later.
  • Die Übereinstimmung der umstehenden Abschrift mit dem Original wird hiermit amtlich beglaubigt. 
    İngilizce The correspondence of the attached copy with the original is hereby officially certified.
  • Sämtliche Glossen stammen aus der Entstehungszeit dieser Werke und werden seit jeher in den meisten Abschriften und Drucken mit aufgeführt. 
    İngilizce All glosses originate from the time of creation of these works and have always been included in most copies and prints.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce copy, transcript, duplicate, duplication, manuscript, transcription
Rusça копия, дублика́т, ко́пия
İspanyolca transcripción, copia, trasunto
Fransızca copie, ampliation, duplicata, transcription
Türkçe kopya, çıktı
Portekizce cópia, manuscrito, transcrição, traslado
İtalyanca copia, trascrizione, duplicato
Rumence copie
Macarca másolat
Lehçe odpis, kopia, transkrypcja
Yunanca αντίγραφο
Felemenkçe afschrift, kopie, duplicaat, expeditie
Çekçe opis, přepis
İsveççe avskrift, kopi
Danca afskrift
Japonca コピー, 写し
Katalanca còpia, transcripció
Fince kopio, jäljennös
Norveççe kopi, utskrift
Baskça kopi, kopiatu
Sırpça kopija, prepis, препис
Makedonca копија, препис
Slovence prepis, kopija
Slovakça kópia, prepis, prepísanie
Boşnakça kopija
Hırvatça kopija
Ukraynaca виписка, копія
Bulgarca копие
Beyaz Rusça копія
Endonezce naskah, salinan
Vietnamca bản sao
Özbekçe nusxa
Hintçe प्रतिलिपि
Çince 抄写本, 抄本
Tayca สำเนา
Korece 사본, 필사본
Azerice nüsxə
Gürcüce კოპია
Bengalce নকল, প্রতিলিপি
Arnavutça kopje
Marathi प्रतिलिपी
Nepalce नकल, प्रतिलिपि
Teluguca నకలు
Letonca kopija, pārraksts
Tamilce நகல், பிரதி
Estonca koopia
Ermenice պատճեն
Kürtçe kopya, kopî
İbraniceהעתקה
Arapçaنسخة
Farsçaرونوشت
Urducaنقل، کاپی
...

Çeviriler

Çekim

Abschrift · Abschriften

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 111734