İsim Bast tanımı

Bast adının tanımı (ağaç kabuğu elyafı, bitki lifi): Natur; Natur; pflanzliches Fasergewebe, das dem Flechten und Binden dient; samtige weiche Haut auf dem neugewachsenen Geweih des Hirsches anlamlar, eşanlamlılar, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile birlikte.

C2 · isim · eril · düzenli · -s, -e
Bast, der

Bast(e)⁴s · Baste

İngilizce velvet, bast, bass, raffia

/bast/ · /bastəs/ · /bastə/

[Pflanzen, Tiere] pflanzliches Fasergewebe, das dem Flechten und Binden dient; samtige weiche Haut auf dem neugewachsenen Geweih des Hirsches

» Die Ureinwohner hatten die Taue der Schiffe aus Bast geflochten. İngilizce The indigenous people had braided the ropes of the ships from bast.

Anlamlar

a.[Pflanzen] pflanzliches Fasergewebe, das dem Flechten und Binden dient
b.[Tiere] samtige weiche Haut auf dem neugewachsenen Geweih des Hirsches
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Örnek cümleler

  • Die Ureinwohner hatten die Taue der Schiffe aus Bast geflochten. 
    İngilizce The indigenous people had braided the ropes of the ships from bast.
  • Im Sommer ist bei manchen Hirschen der Bast am neuen Geweih zu sehen. 
    İngilizce In summer, the velvet on the new antlers is visible on some deer.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce velvet, bast, bass, raffia
Rusça луб, лыко, мочало, лубо́к, лы́ко, моча́ло
İspanyolca fibra, floema, basta, fibra vegetal, librillo, lino, líber, rafia
Fransızca raphia, velours, fibres végétales, liber, rabane
Türkçe ağaç kabuğu elyafı, bitki lifi, lif
Portekizce basta, entrecasca, fibra vegetal, ráfia
İtalyanca fibra vegetale, libro, rafia, velluto
Rumence fibră vegetală, rafie
Macarca háncs, rost, szarvasbőr
Lehçe basta, łyko, scypuł
Yunanca βελούδινη επιδερμίδα, φυτό, χορταρένιο σκοινί
Felemenkçe bast
Çekçe lýko, samet, vlákno
İsveççe bast, basthud
Danca bast
Japonca バスティ, 植物繊維
Katalanca cànem, fibra vegetal, pèl de corb
Fince kuitu, niini, pehmeä pinta
Norveççe bast
Baskça saskia
Makedonca баст, мека кожа
Slovakça parohová koža, vlákno
Ukraynaca мохнатість, рослинна волокниста тканина
Bulgarca влакно, мека кожа, растителна влакна
Beyaz Rusça драўнянае валакно, клеткавы матэрыял, мохнатка
İbraniceסיבי צמח، צמר
Arapçaألياف نباتية، بَسْت، لحاء، ليف
Farsçaالیاف گیاهی، پوشش نرم
Urducaبستہ

Çeviriler

Çekim

Bast(e)⁴s · Baste

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ alışılmadık ⁶ yalnızca yüksek dilde kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 143798, 143798