İsim Delikatesse tanımı

Delikatesse adının tanımı (incelik, leziz yemek): Essen; …; besonders wohlschmeckende Speise; besonders rücksichtsvolle Einstellung anderen gegenüber; Gaumenfreude; Feingefühl; Köstlichkeit; Taktgefüh… anlamlar, eşanlamlılar, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile birlikte.

C2 · isim · dişil · düzenli · -, -en-
Delikatesse, die

Delikatesse · Delikatessen

İngilizce delicacy, tact, consideration, exquisite example, sensitivity, tasty morsel

/deˈliːkaːtəsə/ · /deˈliːkaːtəsə/ · /deˈliːkaːtəsən/

[Lebensmittel, …] besonders wohlschmeckende Speise; besonders rücksichtsvolle Einstellung anderen gegenüber; Gaumenfreude, Feingefühl, Köstlichkeit, Taktgefühl

» Kaviar ist eine Delikatesse . İngilizce Caviar is a delicacy.

Anlamlar

a.[Lebensmittel] besonders wohlschmeckende Speise, Gaumenfreude, Köstlichkeit, Leckerbissen, Comestibles, Spezerei
b.besonders rücksichtsvolle Einstellung anderen gegenüber, Feingefühl, Taktgefühl, Zartgefühl
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Eşanlamlılar

a.≡ Comestibles ≡ Gaumenfreude ≡ Köstlichkeit ≡ Leckerbissen ≡ Spezerei
b.≡ Feingefühl ≡ Taktgefühl ≡ Zartgefühl

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Kaviar ist eine Delikatesse . 
    İngilizce Caviar is a delicacy.
  • Er behandelte sie mit äußerster Delikatesse . 
    İngilizce He treated her with utmost delicacy.
  • Salzgurken sind für viele eine Delikatesse . 
    İngilizce Pickled cucumbers are a delicacy for many.
  • Ich halte Krabben für eine große Delikatesse . 
    İngilizce I regard crab as a great delicacy.
  • Walderdbeeren sind eine Delikatesse , aber mühsam zu pflücken. 
    İngilizce Wild strawberries are a delicacy, but difficult to pick.
  • Viele Menschen mögen keine Innereien, für einige sind sie Delikatessen . 
    İngilizce Many people do not like offal, for some it is a delicacy.
  • Kugelfisch gilt in Japan als Delikatesse . 
    İngilizce Pufferfish is considered a delicacy in Japan.
  • Der Rogen des Störs wird als Delikatesse gehandelt. 
    İngilizce The roe of the sturgeon is considered a delicacy.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce delicacy, tact, consideration, exquisite example, sensitivity, tasty morsel
Rusça деликатес, делика́тность, деликате́с, деликатесность, ла́комство, лакомство, тактичность, я́ство
İspanyolca delicadeza, manjar, consideración, delicatessen, exquisitez, finura, manjar exquisito, plato exquisito, ...
Fransızca délicatesse, mets de choix, plat exquis, régal, tact
Türkçe incelik, leziz yemek, lezzetli yemek, nazik davranış, şarküteri
Portekizce delicadeza, delícia, iguaria, iguaria fina, petisco, sensibilidade
İtalyanca delicatezza, delizia, ghiotteria, leccornia, sensibilità, specialità, tatto
Rumence delicatesă, considerație, delicatețe, specialitate culinară
Macarca csemege, delikát, finomság, kíméletesség, türelmesség
Lehçe delikatność, wrażliwość, delikatesa, delikatesy, przysmak, smakołyk
Yunanca εκλεκτή τροφή, εκλεκτό φαγητό, ευαισθησία
Felemenkçe delicatesse, fijngevoeligheid, lekkernij, specialiteit
Çekçe delikatesa, lahůdka, ohleduplnost
İsveççe delikatess, finkänslighet
Danca delikatesse, finfølelse, hensyn, lækkerhed
Japonca 珍味, デリカテッセン, 思いやり, 配慮
Katalanca delicadesa, delicatessen, gourmet
Fince herkku, herkullisuus
Norveççe delikatess, delikatesse, hensynsfullhet
Baskça delikadezia, delikatessa, mendekoa
Sırpça delikatesa, delikatnost, gastro užitak, obazrivost
Makedonca деликатес, деликатесност
Slovence delikatesa, delikatnost, gourmet jed, občutljivost
Slovakça delikatesa, lahôdka, ohľaduplnosť
Boşnakça delikatesa, delikatnost, obazrivost
Hırvatça delikatesa, delikatnost, gastro užitak, obzirnost
Ukraynaca делікатес, делікатесність
Bulgarca деликатес
Beyaz Rusça далікатнасць, делікатэс
İbraniceמאכלים מיוחדים، עדינות، רגישות
Arapçaأكلة شهية، رقة، لطف
Farsçaحساسیت، خوراکی خوشمزه، خوراکی لذیذ، لطافت
Urducaخوش اخلاقی، خوش ذائقہ کھانا، لذیذ کھانا، نرمی

Çeviriler

Çekim

Delikatesse · Delikatessen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁰ anlamına bağlıdır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 114520, 114520