İsim Kolonie tanımı

Kolonie adının tanımı (koloni, sömürge): Regierung; Gesellschaft; …; auswärtiges Gebiet eines Staates ohne eigene politische und wirtschaftliche Macht; Gruppe von Pflanzen, Tieren oder Bakter… anlamlar, eşanlamlılar, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile birlikte.

C1 · isim · dişil · düzenli · -, -en-
Kolonie, die

Kolonie · Kolonien

İngilizce colony, community, dependency, holiday camp, residential area, rookery, settlement, suburb, vacation colony

/kɔˈloːniː/ · /kɔˈloːniː/ · /kɔˈloːniːən/

[Politik, Geschichte, …] auswärtiges Gebiet eines Staates ohne eigene politische und wirtschaftliche Macht; Gruppe von Pflanzen, Tieren oder Bakterien, die in einer engen natürlichen Gemeinschaft leben; Schutzgebiet, Feriencamp, Ferienkolonie, Ferienlager

» Brasilien war eine portugiesische Kolonie . İngilizce Brazil was a Portuguese colony.

Anlamlar

a.[Politik, Geschichte] auswärtiges Gebiet eines Staates ohne eigene politische und wirtschaftliche Macht, Schutzgebiet
b.[Wissenschaft] Gruppe von Pflanzen, Tieren oder Bakterien, die in einer engen natürlichen Gemeinschaft leben
c.[Umwelt] Wohnsiedlung, die am Stadtrand liegt
d.[Gesellschaft] Gruppe von Menschen gleicher Nationalität, die als abgegrenzte Minderheit in einem anderen Land leben
...

Çekim Anlamlar

Eşanlamlılar

a.≡ Schutzgebiet
e.≡ Feriencamp ≡ Ferienkolonie ≡ Ferienlager

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Brasilien war eine portugiesische Kolonie . 
    İngilizce Brazil was a Portuguese colony.
  • England richtete sich zahlreiche Kolonien ein. 
    İngilizce England established numerous colonies.
  • Nach dem Krieg hatte Großbritannien zahlreiche Kolonien . 
    İngilizce After the war, Britain had many colonies.
  • Hongkong war früher eine Kolonie von dem Land Groß-Britannien. 
    İngilizce Hong Kong was formerly a colony of the country Great Britain.
  • Die deutschen Gäste an der Seine hingegen bildeten eine regelrechte kleine Kolonie . 
    İngilizce The German guests by the Seine, on the other hand, formed a real little colony.
  • Möwen nisten in Kolonien . 
    İngilizce Seagulls nest in colonies.
  • Die Engländer errichteten Kolonien in Amerika. 
    İngilizce The English established colonies in America.
  • Einige Vogelarten brüten in riesigen Kolonien . 
    İngilizce Some bird species nest in huge colonies.
  • Die Gouverneure der Kolonien wurden vom König ernannt. 
    İngilizce Colonial governors were appointed by the king.
  • Hongkong war früher britische Kolonie . 
    İngilizce Hong Kong was formerly a British colony.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce colony, community, dependency, holiday camp, residential area, rookery, settlement, suburb, ...
Rusça колония, жилой район, коло́ния, летний лагерь, поселе́ние
İspanyolca colonia, colonia de vacaciones
Fransızca colonie, banlieue, colonie de vacances
Türkçe koloni, sömürge, tatil kolonisi, uydu, yerleşim yeri
Portekizce colônia, bairro, colónia, colônia de férias
İtalyanca colonia
Rumence colonie, colonie de vacanță
Macarca kolónia, gyarmat, lakótelep, telep, település, üdülőkolónia
Lehçe kolonia, osiedle
Yunanca αποικία, κατασκήνωση, κατοικία, κοινότητα, οικισμός
Felemenkçe kolonie, inrichting, kamp, koloniaal gebied, nederzetting, vakantiekolonie, woonwijk
Çekçe kolonie, rekreační kolonie, sídliště
İsveççe koloni, bostadsområde, förort, kollo, område
Danca koloni, feriekoloni, forstadskoloni, lejr
Japonca 植民地, コロニー, 休暇コロニー, 郊外の居住地
Katalanca colònia
Fince kolonia, asuinalue, kaupunkialue, lomakylä, siirtomaa
Norveççe koloni, feriekoloni, forstad
Baskça kolonia, hiri-mendialdea, opor kolonia
Sırpça kolonija, колонија, letovalište, naselje, stambena zajednica, гето, предграђе
Makedonca колонија, гето, летувалиште, насеље
Slovence kolonija, naselje, počitniška kolonija
Slovakça kolónia, rekreačná kolónia, sídlo
Boşnakça kolonija, ljetovalište, naselje
Hırvatça kolonija, ljetovalište, naselje
Ukraynaca колонія, житловий район, літній табір
Bulgarca колония, жилищен комплекс, летен лагер
Beyaz Rusça калонія, жыллё, калаonie, летні лагер
Endonezce koloni, jajahan, kamp musim panas, komunitas, perkemahan musim panas, permukiman pinggiran, pinggiran kota
Vietnamca bầy, cộng đồng, khu dân cư ngoại ô, khu định cư, ngoại ô, quần thể, thuộc địa, trại hè, ...
Özbekçe koloniya, bolalar lageri, guruh, mustamlaka, shahar atrofi, shahar chetidagi massiv, yozgi lager
Hintçe उपनिवेश, कॉलोनी, उपनगर, कॉलनी, ग्रीष्मकालीन शिविर, समर कैंप, समूह
Çince 侨居区, 侨民, 儿童夏令营, 夏令营, 殖民地, 群落, 菌落, 郊区, ...
Tayca อาณานิคม, กลุ่ม, ค่ายฤดูร้อน, ชานเมือง, ชุมชนชาวต่างชาติ, หมู่บ้านจัดสรร, แคมป์ฤดูร้อน, โคโลนี
Korece 교민 공동체, 교외 주거지, 교외 주택단지, 군체, 수련회, 식민지, 식민촌, 여름캠프, ...
Azerice koloniya, banliyö, icma, müstəmləkə, uşaq düşərgəsi, yay düşərgəsi, şəhərətrafı qəsəbə
Gürcüce კოლონია, ბავშვთა ბანაკი, გარეუბანი, მოსახლეობა, საზაფხულო ბანაკი, ჯგუფი
Bengalce উপনিবেশ, কলোনি, উপশহর, গ্রীষ্মকালীন শিবির, শহরতলি, সামার ক্যাম্প
Arnavutça koloni, kamp fëmijësh, kamp veror, lagje periferike, periferi, vendbanim
Marathi वसाहत, कॉलनी, उपनगर, उपनिवेश, ग्रीष्मकालीन शिबिर, समर कॅम्प, समूह
Nepalce उपनिवेश, उपनगर, कॉलोनी, कोलोनी, गर्मी शिविर, ग्रीष्मकालीन शिविर, समूह
Teluguca కాలనీ, ఉపనగరం, ఉపనివేశం, కూటం, వాసస్థలం, వేసవి శిబిరం, సమ్మర్ క్యాంప్
Letonca kolonija, apmetne, bērnu nometne, pilsētas nomale, priekšpilsēta, vasaras nometne
Tamilce காலனி, கூட்டு, கோடை முகாம், கோலனி, சமர் கேம்ப், புறநகர், வசிப்பிடம்
Estonca koloonia, asukogukond, eeslinn, kogukond, lastelaager, suvelaager, äärelinn
Ermenice կոլոնիա, ամառային ճամբար, արվարձան, բնակավայր, գաղութ, համայնք, մանկական ճամբար
Kürtçe kolonî, derdorê bajarê, kampa havînê, koloniya, kom, komel
İbraniceקולוניה، מושבה، שכונה
Arapçaمستعمرة، مستوطنة، جالية
Farsçaکلونی، مستعمره، حومه
Urducaکالونی، آبادی، مستعمرہ، نوآبادی، چھٹیوں کی کالونی، کولونی
...

Çeviriler

Çekim

Kolonie · Kolonien

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 139847, 139847, 139847, 139847, 139847