İsim Revolte tanımı

Revolte adının tanımı (isyan, ayaklanma): massiver Widerstand gegen bestimmte Zustände, die als unhaltbar betrachtet werden; Aufbegehren; Aufruhr; Aufstand; Umsturzversuch anlamlar, eşanlamlılar, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile birlikte.

C2 · isim · dişil · düzenli · -, -en-
Revolte, die

Revolte · Revolten

İngilizce revolt, insurrection, rebellion, uprising

massiver Widerstand gegen bestimmte Zustände, die als unhaltbar betrachtet werden; Aufbegehren, Aufruhr, Aufstand, Umsturzversuch

» Nun eskaliert die Revolte . İngilizce Now the revolt is escalating.

Anlamlar

a.massiver Widerstand gegen bestimmte Zustände, die als unhaltbar betrachtet werden, Aufbegehren, Aufruhr, Aufstand, Umsturzversuch
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Eşanlamlılar

a.≡ Aufbegehren ≡ Aufruhr ≡ Aufstand ≡ Umsturzversuch

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Nun eskaliert die Revolte . 
    İngilizce Now the revolt is escalating.
  • Die Französische Revolution war eine bürgerliche Revolte . 
    İngilizce The French Revolution was a bourgeois revolt.
  • In dem Land brach eine offene Revolte aus. 
    İngilizce In the country, an open revolt broke out.
  • Der Unmut der Bevölkerung wuchs und es kam sowohl in Sizilien als auch in Neapel zu Revolten . 
    İngilizce The discontent of the population grew, and there were revolts both in Sicily and in Naples.
  • Dies ist das Ergebnis einer bewaffneten Revolte . 
    İngilizce This is the result of an armed revolt.
  • All diese Revolten und kriegerischen Aufstände wurden von den Truppen der Kolonialmächte niedergeschlagen. 
    İngilizce All these revolts and armed uprisings were suppressed by the troops of the colonial powers.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce revolt, insurrection, rebellion, uprising
Rusça бунт, возмуще́ние, крамо́ла, мяте́ж, мятеж, сму́та, восстание
İspanyolca revuelta, insurgencia, insurrección, rebelión, revolución
Fransızca révolte, fronde
Türkçe isyan, ayaklanma, başkaldırı
Portekizce revolta, rebelião, insurreição
İtalyanca rivolta, insurrezione
Rumence revoltă, rebeliune
Macarca felkelés, lázadás
Lehçe bunt, rewolta
Yunanca ανταρσία, εξέγερση, στασιασμός, αντίσταση, επανάσταση
Felemenkçe opstand, revolte, oproer
Çekçe revolta, vzpoura
İsveççe revolt, uppror
Danca revolte, oprør
Japonca 蜂起, 反乱, 抵抗
Katalanca insurrecció, revolta
Fince kapina, vastarinta
Norveççe opprør, revolusjon
Baskça iraunkortasunaren aurkako matxinada, matxinada
Sırpça буна, бунт, побуна, pobuna, revolucija
Makedonca бунт, револуција
Slovence revolucija, upor
Slovakça revolta, vzpoura
Boşnakça pobuna, revolucija
Hırvatça pobuna, revolucija
Ukraynaca повстання, революція
Bulgarca бунт, въстание
Beyaz Rusça бунт, пратэст
İbraniceמרד
Arapçaتمرد، ثورة
Farsçaشورش، قیام
Urducaبغاوت

Çeviriler

Çekim

Revolte · Revolten

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 80941