İsim Volkslied tanımı

Volkslied adının tanımı (halk şarkısı): Gesellschaft; …; ein im Volk gepflegtes und tradiertes Lied unbekannter Herkunft mit einfacher, häufig auch mehrstimmiger Melodie; ein im Volk weit ve… anlamlar, eşanlamlılar, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile birlikte.

B1 · isim · tarafsız · düzenli · -s, -er
Volkslied, das

Volkslied(e)s · Volkslieder

İngilizce folk song, folk-song, folksong, pop song, popular ballad, popular song, traditional, traditional song

/ˈfɔlksliːt/ · /ˈfɔlksliːdəs/ · /ˈfɔlksliːdɐ/

[Kultur, …] ein im Volk gepflegtes und tradiertes Lied unbekannter Herkunft mit einfacher, häufig auch mehrstimmiger Melodie; ein im Volk weit verbreitetes, gern und häufig gesungenes Lied; Gassenhauer, Straßenlied

» Ich mag Volkslieder . İngilizce I like folk songs.

Anlamlar

a.[Kultur] ein im Volk gepflegtes und tradiertes Lied unbekannter Herkunft mit einfacher, häufig auch mehrstimmiger Melodie
b.ein im Volk weit verbreitetes, gern und häufig gesungenes Lied, Gassenhauer, Straßenlied
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Eşanlamlılar

b.≡ Gassenhauer ≡ Straßenlied

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Ich mag Volkslieder . 
    İngilizce I like folk songs.
  • Er singt gerne Volkslieder . 
    İngilizce He enjoys singing folk songs.
  • Wir sangen einige Volkslieder aus Australien. 
    İngilizce We sang some folk songs from Australia.
  • Die Freunde suchten und bearbeiteten alte Volkslieder . 
    İngilizce The friends searched for and edited old folk songs.
  • Welches deutsche Volkslied gefällt dir am besten? 
    İngilizce What's your favorite German folk song?
  • Ein Volkslied wird von den Melodien der Natur komponiert. 
    İngilizce A folk song is composed by the melodies of nature.
  • Barbara sang alle Volkslieder aus dem Stegreif. 
    İngilizce Barbara sang all the folk songs off the cuff.
  • Irgendwo spielte jemand auf einer Ziehharmonika ein Volkslied . 
    İngilizce Somewhere, someone was playing a folk song on an accordion.
  • Die Jugendlichen haben Volkslieder gesungen. 
    İngilizce The youth sang folk songs.
  • Ich mag all diese Volkslieder nicht. 
    İngilizce I don't like all of these folk songs.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce folk song, folk-song, folksong, pop song, popular ballad, popular song, traditional, traditional song
Rusça народная песня, наро́дная пе́сня
İspanyolca canción popular, canción folclórica, cancíon popular, cancíon tradicional, cantar, copla
Fransızca chanson populaire, chanson folklorique
Türkçe halk şarkısı
Portekizce canção popular, cancioneiro, cantiga
İtalyanca canzone popolare, canto popolare, poesia popolare
Rumence cântec popular
Macarca népdal
Lehçe pieśń ludowa
Yunanca λαϊκό τραγούδι, δημοτικό τραγούδι
Felemenkçe volkslied, volksliedje
Çekçe lidová píseň, lidovka
İsveççe folksång, folkvisa
Danca folkesang, folkevise
Japonca 民謡
Katalanca cançó popular, cançó tradicional
Fince kansanlaulu
Norveççe folkesang, folkevise
Baskça herriko kanta, herriko abesti, herriko abestia
Sırpça narodna pesma, Народна песма
Makedonca народна песна
Slovence ljudska pesem
Slovakça ľudová pieseň
Boşnakça narodna pjesma
Hırvatça narodna pjesma
Ukraynaca народна пісня
Bulgarca народна песен
Beyaz Rusça народная песня
Endonezce lagu rakyat
Vietnamca dân ca
Özbekçe xalq qo'shig'i
Hintçe लोकगीत
Çince 民歌
Tayca เพลงพื้นบ้าน
Korece 민요
Azerice xalq mahnısı
Gürcüce ხალხური სიმღერა
Bengalce লোকগীতি
Arnavutça këngë popullore
Marathi लोकगीत
Nepalce लोकगीत
Teluguca ஜனகீதம், జనపాట
Letonca tautasdziesma
Tamilce நாட்டுப்பாடல், மக்கள் பாடல்
Estonca rahvalaul, rahvilaul
Ermenice ժողովրդական երգ
Kürtçe stranê gel, stranê gelê
İbraniceשיר עם
Arapçaأغنية شعبية
Farsçaترانه مردمی، ترانهٔ مردمی
Urducaعوامی نغمہ
...

Çeviriler

Çekim

Volkslied(e)s · Volkslieder

Çekim
 

Yorumlar



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ yalnızca yüksek dilde kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 9548, 9548