İsim Zug tanımı
Zug adının tanımı (çizgi, hamle): Technik; Freizeit; …; mehrere hintereinander gekoppelte Fahrzeuge; Kraft, die in eine bestimmte Richtung zieht; Bahn; Zugkraft; Ziehen; Durchzug anlamlar, eşanlamlılar, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile birlikte.
Zug, der
Zug(e)s
·
Züge
⁰
train, draft, drag, pull, characteristic, groove, gulp, migration, move, procession, section, tension, draught, draw, breath, feature, flue, march, passage, platoon, swig, tour, traction, truck and trailer, line, force, air current, airflow, attraction, battalion, cavalcade, civil protection unit, company, consist, department, facial cut, facial line, group, hike, independent task force, mission, operation, pull mechanism, swallow, tactical unit, track, trait, trigger, unit, walk
[Technik, Spiele, …] mehrere hintereinander gekoppelte Fahrzeuge; Kraft, die in eine bestimmte Richtung zieht; Bahn, Zugkraft, Ziehen, Durchzug
» Ich mag Züge
. I like trains.
Anlamlar
- a.[Verkehr] mehrere hintereinander gekoppelte Fahrzeuge, Bahn, Eisenbahn, Eisenbahnzug
- b.[Technik, Wissenschaft] Kraft, die in eine bestimmte Richtung zieht, Zugkraft
- c.das Einwirken auf etwas, um es zu sich hin zu bewegen, gegen die Kräfte des Festhaltens oder des inneren Zusammenhalts wirkende Kraft, Ziehen
- d.Luftzug, starker Luftdurchgang vor allem in Gebäuden, Durchzug, Luftzug, Windzug, Ziehen
- ...
Çekim Anlamlar
Eşanlamlılar
- a.≡ Bahn ≡ Eisenbahn ≡ Eisenbahnzug
- b.≡ Zugkraft
- c.≡ Ziehen
- d.≡ Durchzug ≡ Luftzug ≡ Windzug ≡ Ziehen
- ...
Eşanlamlılar
Örnek cümleler
- Ich mag
Züge
.
I like trains.
- Ich nehme den
Zug
.
I'll take the train.
- Du bist im falschen
Zug
.
You are on the wrong train.
- Er hat einen guten
Zug
.
He has a good move.
- Der
Zug
hat dreißig Minuten Verspätung.
The train is thirty minutes late.
- Der
Zug
fährt durch bis nach Köln.
The train goes directly to Cologne.
- Ken wartet auf die Ankunft des
Zuges
.
Ken is waiting for the arrival of the train.
- Aber die
Züge
hatten den ganzen Tag Verspätungen.
But the trains were delayed all day.
- Der
Zug
ist abgefahren.
You've missed the boat.
- Unser
Zug
ist schon abgefahren.
Our train already left.
Örnek cümleler
Çeviriler
- train, draft, drag, pull, characteristic, groove, gulp, migration, ...
поезд, сквозняк, верени́ца, коло́нна, по́езд, черта, линия, батальон, ...
tren, comitiva, corriente, corriente de aire, trazo, Zug, bandada, brazada, ...
cortège, courant d'air, traction, train, procession, section, trait, trait de caractère, ...
çizgi, hamle, tren, yudum, çekim, çekme, özellik, alay, ...
corrente de ar, cortejo, gole, pelotão, tração, trem, Zug, bandada, ...
corteo, tratto, treno, caratteristica, corrente d'aria, mossa, processione, boccata, ...
mutare, tren, tracțiune, linie, batalion, caracteristică, cortege, excursie, ...
lépés, szakasz, vonat, vontatás, huzat, húzás, szívás, vonulás, ...
pociąg, ciąg, ruch, łyk, Zug, cecha charakteru, charakter pisma, cug, ...
γραμμή, έλξη, αμαξοστοιχία, κίνηση, πομπή, ρεύμα, χαρακτηριστικό, ανάσα, ...
lijn, trein, groep, trek, stoet, tocht, colonne, combinatie, ...
tah, drážka, průvan, průvod, rys, vlak, dech, doušek, ...
drag, tåg, dragning, pluton, bloss, karaktärsdrag, klunk, procession, ...
træk, tog, vandring, deling, drag, dræt, flok, ryk, ...
列車, トレーン, 汽車, 電車, 引力, 移動, トレイン, ドラフト, ...
característica, corrent d'aire, migració, moviment, traç, tren, escamot, faccions, ...
juna, veto, kulaus, kulkue, saatto, siemaus, vetovoima, viiva, ...
drag, tog, trekk, linje, bataljon, enhet, vandring, ansiktslinje, ...
talde, armada, askatze, aurpegiko marratxo, bataloi, berezitasun, bira, ekintza armatu, ...
влак, воз, linija, grupa, sila, bataljon, družina, gutanje, ...
воз, влечење, линија, баталјон, вдишување, влажен воздух, глодање, група, ...
vlak, linija, vlečenje, črta, bataljon, enota, gub, lastnost, ...
prapor, čiaru, ťah, akcia, charakteristika, drážka, jednotka, krivka, ...
воз, linija, sila, bataljon, družina, grupa, gutanje, jedinica, ...
linija, povlačenje, bataljun, bora, grupa, gutanje, izlet, jedinica, ...
потяг, тяга, поїзд, лінія, сила, батальйон, вдихання, властивість, ...
влак, влачене, линия, действие, батальон, вдишване, взвод, въздухопоток, ...
цягнік, сіла, аддзел, асаблівасць, батальён, ваенная аперацыя, група людзей, загін, ...
גדוד، קו، בליעה، הליכה، חריצים، טיול، יחידה טקטית של הגנת האוכלוסייה האזרחית، יחידה קטנה، ...
سحب، تيار هوائي، فصيلة، قطار، موكب، تدفق الهواء، تقاطيع، جر، ...
خط، قطار، حرکت، گردان، باد، بلعیدن، جذب، جریان هوا، ...
ٹرین، یونٹ، باہمی قوت، بٹالین، جماعت، حملہ، خاصیت، خصوصیت، ...
Çeviriler