Almanca isim Aal çevirisi

Aal, der

Çeviriler

 eel, common eel, irt, moray, private, recruit, the, torpedo

 угорь, торпеда, змея, молодой каламус, новобранец, рядовой, у́горь

 anguila, planta joven de cálamo, recluta, soldado raso, torpedo

 anguille, jeune plante de calamus, soldat, torpille

 yılan balığı, torpido, asker, er, genç kılbitki, torpil, yeni asker, yılanbalığı

 enguia, jovem planta de cálamo, recruta, soldado raso, torpedo

 anguilla, Soldato semplice, giovane pianta di calamo, neueinberufener Soldat, siluro

 anghilă, planta tânără de calamus, soldat nou înrolat, soldat simplu, torpil, țipar

 angolna, ifjú kálmos, katona, torpedó, újonc

 węgorz, młoda kalmusowa roślina, rekrut, torpeda, żołnierz

 χέλι, νεαρός καλαμός, νεοσύλλεκτος, νερόφιδο, στρατιώτης, τορπίλη, ψάρι

 aal, jonge kalmusplant, nieuw ingelijfde soldaat, paling, soldaat, torpedo

 úhoř, mladý kalmus, nováček, torpédo, voják

 ål, menig, rekryt, torped, ungdomlig kalmus

 ål, kalmus, menig, rekrutt, torpedo

 ウナギ, 兵士, 新兵, 若いカラムプス, 魚, 魚雷

 anguila, planta jove de calamus, recluta, soldat ras, torpede

 airokas, ankerias, kalat, kuha, nuori kalmus, sotilas, torpedo, vesieläin

 ål, kalmus, menig, rekrutt, torpedo

 aingira, anguila, angula, kalmus gaztea, soldadu berri, soldatua, torpedoa

 jegulja, mlada kalmusova biljka, novi vojnik, torpedo, vojnika, јегуља

 змија, змијски риба, млад калмус, новобранец, редовен, торпедо, јагула

 jegulja, mlada kalmusova rastlina, novi vojak, torpedo, vojak brez činov

 úhor, mladá kalmusová rastlina, nováčik, torpédo, vojak bez hodnosti

 jegulja, mladi kalamus, regrut, torpedo, vojnik

 jegulja, mlada kalmusova biljka, novi vojnik, torpedo, vojnik

 вугор, електричний вугор, молодий каламус, новобранець, солдат без звання, торпеда

 змиорка, млад каламус, новобранец, редник, торпедо

 вугор, малады каламус, новапрыбыўшы салдат, салдат без звання, торпеда

אנגוּל، דג، חייל חדש، חייל פשוט، טורפדו، נחש، צמח קנה

ثعبان البحر، أنقليس، انقليس، انكليس، ثعبان الماء، جندي، حنش، حنكليس، ...

آبزی، جوانه کلم، سرباز، سرباز تازه‌وارد، مارماهی، ماهی، موشک زیر دریایی

آبی جانور، ایلی، سپاہی، مچھلی، نر کلم، نیا بھرتی فوجی، ٹارپیڈو

[Tiere] schlangenförmiger Süßwasser- und Meerwasserfisch aus der Ordnung der Aalartigen

Çeviriler

 eel

 aingira, anguila

 вугор

 ål

 airokas, ankerias, kuha

 anguille

 χέλι

 anguilla

 anguila

 jegulja

 змијски риба, јагула

 aal, paling

 węgorz

 enguia

 anghilă

 угорь

 ål

 jegulja, јегуља

 úhor

 jegulja

 anguila

 úhoř

 yılan balığı, yılanbalığı

 вугор

 angolna

 ål

 змиорка

 jegulja

 ウナギ

انقليس، انكليس، ثعبان البحر، ثعبان الماء، حنش، حنكليس، سلباح، سمك ثعبان، صنور

ایلی

אנגוּל

[Tiere] Fisch oder Wassertier von länglicher Gestalt

Çeviriler

 eel

 змея, угорь

 enguia

 νερόφιδο, ψάρι

 anguilla

 anguille

 angolna

 anguila

 úhoř

 вугор, електричний вугор

 węgorz

 anghilă

 yılan balığı

 aal

 ål

 ål

 kalat, vesieläin

 вугор

 змиорка

 jegulja

 angula

 jegulja

 ウナギ, 魚

 úhor

 jegulja

 ål

 anguila

 змија

 jegulja

ثعبان البحر، سمكة

آبزی، ماهی

آبی جانور، مچھلی

דג، נחש

[Verkehr] von U-Boot-Fahrern verwendete Bezeichnung für Torpedo; Torpedo

Çeviriler

 torpedo

 торпеда

 torpido, torpil

 torpedo

 τορπίλη

 siluro

 torpille

 torpedó

 torpedo

 torpédo

 торпеда

 torpeda

 torpil

 torpedo

 torpedo

 torped

 torpedo

 торпеда

 торпедо

 torpedo

 torpedoa

 torpedo

 魚雷

 torpédo

 torpedo

 torpedo

 torpede

 торпедо

 torpedo

طوربيد

موشک زیر دریایی

ٹارپیڈو

טורפדו

[Militär] neu eingezogener, unvereidigter Soldat; Soldat ohne Dienstgrad; Brenner, Rotarsch, Sprutz, Zecke

Çeviriler

 private, recruit

 новобранец, рядовой

 recruta, soldado raso

 νεοσύλλεκτος, στρατιώτης

 Soldato semplice, neueinberufener Soldat

 soldat

 katona, újonc

 recluta, soldado raso

 nováček, voják

 новобранець, солдат без звання

 rekrut, żołnierz

 soldat nou înrolat, soldat simplu

 asker, er, yeni asker

 nieuw ingelijfde soldaat, soldaat

 menig, rekrutt

 menig, rekryt

 sotilas

 новапрыбыўшы салдат, салдат без звання

 новобранец, редник

 novi vojnik, vojnik

 soldadu berri, soldatua

 regrut, vojnik

 兵士, 新兵

 nováčik, vojak bez hodnosti

 novi vojak, vojak brez činov

 menig, rekrutt

 recluta, soldat ras

 новобранец, редовен

 novi vojnik, vojnika

جندي، مجند

سرباز، سرباز تازه‌وارد

سپاہی، نیا بھرتی فوجی

חייל חדש، חייל פשוט

junge Kalmuspflanze

Çeviriler

 young calamus plant

 молодой каламус

 jovem planta de cálamo

 νεαρός καλαμός

 giovane pianta di calamo

 jeune plante de calamus

 ifjú kálmos

 planta joven de cálamo

 mladý kalmus

 молодий каламус

 młoda kalmusowa roślina

 planta tânără de calamus

 genç kılbitki

 jonge kalmusplant

 kalmus

 ungdomlig kalmus

 nuori kalmus

 малады каламус

 млад каламус

 mlada kalmusova biljka

 kalmus gaztea

 mladi kalamus

 若いカラムプス

 mladá kalmusová rastlina

 mlada kalmusova rastlina

 kalmus

 planta jove de calamus

 млад калмус

 mlada kalmusova biljka

نبات كالموس

جوانه کلم

نر کلم

צמח קנה

Çeviriler

 common eel, eel, moray

 anguila

 anguille

 anguilla

 węgorz

 enguia

 у́горь

 ål

 țipar

أنقليس