Almanca isim Windstoß çevirisi

Çeviri Almanca isim Windstoß: ani rüzgar, birdenbire şiddetle esen rüzgar, rüzgar patırtısı birçok dil için çeviriler ve anlamlar ile çeviri sözlüğünde.

C2 · isim · eril · düzensiz · -s,¨-e

Windstoß, der

Çeviriler

İngilizce gust, blast, flaw, flurry, gust of wind, wind gust
Rusça порыв ветра, поры́в ве́тра, шквал
İspanyolca ventolera, golpe de viento, racha, ráfaga, ventada, ventarrón
Fransızca rafale, bouffée, bourrasque, coup de vent, risée
Türkçe ani rüzgar, birdenbire şiddetle esen rüzgar, rüzgar patırtısı
Portekizce rajada, lufada, pé-de-vento, rajada de vento
İtalyanca raffica, folata, colpo di vento, folata di vento, raffica di vento, ventata
Rumence puf de vânt, rafal de vânt
Macarca széllökés, szélroham, szélvihar
Lehçe podmuch, podmuch wiatru, poryw wiatru, pęd
Yunanca μπουρίνι, ριπή
Felemenkçe windvlaag, luchtstoot, rukwind, windstoot
Çekçe náraz větru, větrný poryv
İsveççe vindstöt, vindby, vindil
Danca vindstød
Japonca 強風, 突風
Katalanca borrasca, embat, rafal de vent, ràfega, ventada
Fince tuulenpuuska, puuska
Norveççe vindkast
Baskça haize-bolada, haize-uhina
Sırpça nagli povetarac, udar vetra
Makedonca ветротурбуленција, временска непогода
Slovence sunek vetra, vetrni sunek
Slovakça nárazový vietor, veterný náraz
Boşnakça udar vjetra, vjetrovit udar
Hırvatça udar vjetra, vjetrovit udar
Ukraynaca вітровий порив, порив вітру
Bulgarca вятър
Beyaz Rusça порыв ветру
İbraniceרוח חזקה
Arapçaعصفة، هبة، هبة ريح
Farsçaباد شدید
Urducaہوا کا جھونکا، ہوا کا طوفان

Özet
a. isim · eril · düzensiz · -s,¨-e

[Wetter] plötzlich auftretende, nur kurz dauernde, heftige Luftbewegung

Çeviriler

İngilizce gust
Fransızca rafale, coup de vent
İtalyanca raffica, colpo di vento, folata
Katalanca borrasca, embat, rafal de vent, ràfega, ventada
İsveççe vindstöt, vindby, vindil
İspanyolca ráfaga, ventolera
Rusça порыв ветра
Portekizce rajada
Yunanca ριπή
Macarca szélroham, szélvihar
Çekçe náraz větru, větrný poryv
Ukraynaca вітровий порив, порив вітру
Lehçe podmuch
Rumence puf de vânt, rafal de vânt
Türkçe ani rüzgar, rüzgar patırtısı
Felemenkçe luchtstoot, windvlaag
Norveççe vindkast
Fince tuulenpuuska
Beyaz Rusça порыв ветру
Bulgarca вятър
Hırvatça udar vjetra, vjetrovit udar
Baskça haize-bolada, haize-uhina
Boşnakça udar vjetra, vjetrovit udar
Japonca 強風, 突風
Slovakça nárazový vietor, veterný náraz
Slovence sunek vetra, vetrni sunek
Danca vindstød
Makedonca ветротурбуленција, временска непогода
Sırpça nagli povetarac, udar vetra
Arapçaهبة ريح
Farsçaباد شدید
Urducaہوا کا جھونکا، ہوا کا طوفان
İbraniceרוח חזקה
z. isim · eril · düzensiz · -s,¨-e

Çeviriler

İngilizce blast, flaw, flurry, gust, gust of wind, wind gust
İspanyolca golpe de viento, racha, ventada, ventarrón, ventolera
Fransızca bouffée, bourrasque, rafale, risée
İtalyanca folata, folata di vento, raffica, raffica di vento, ventata
Lehçe podmuch wiatru, poryw wiatru, pęd
Portekizce lufada, pé-de-vento, rajada, rajada de vento
Rusça поры́в ве́тра, порыв ветра, шквал
Çekçe náraz větru
Danca vindstød
Yunanca μπουρίνι
Fince puuska, tuulenpuuska
Macarca széllökés
Felemenkçe rukwind, windstoot, windvlaag
Türkçe birdenbire şiddetle esen rüzgar
Arapçaعصفة، هبة

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çekim

Windstoßes · Windstöße

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁶ yalnızca yüksek dilde kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 290108