Fiilin tanımı abängstigen

abängstigen fiilinin tanımı (endişelendirmek, kaygılandırmak): sich während einer längeren Zeit um jemanden oder eine Sache übermäßig ängstigen; vermindernd; abtragen; abziehen; beginnend; abreisen anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · dönüşlü · <ayrıca: geçişli · edilgen>
ab·ängstigen, sich

ängstigt ab · ängstigte ab · hat abgeängstigt

İngilizce distress, worry

/ˈapʔɛŋstɪɡn̩/ · /ʔɛŋstɪkt ˈap/ · /ʔɛŋstɪktə ˈap/ · /ˈapɡəʔɛŋstɪkt/

sich während einer längeren Zeit um jemanden oder eine Sache übermäßig ängstigen; vermindernd, abtragen, abziehen, beginnend, abreisen

sich+A, (dat., bel.)

Anlamlar

a.sich während einer längeren Zeit um jemanden oder eine Sache übermäßig ängstigen, vermindernd, abtragen, abziehen, beginnend, abreisen
z.<ayrıca: sich+A> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

sich+A, (dat., bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

a.≡ abbetteln ≡ abfahren ≡ abfallen ≡ ablehnen ≡ abmalen ≡ abreisen ≡ absagen ≡ abschreiben ≡ abspringen ≡ abtragen, ...

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce distress, worry
Rusça встревожиться, измучиваться от тревоги, измучиться от тревоги, мучиться от тревоги, тревожиться, беспокоить, тревожить
İspanyolca angustiar, preocupar
Fransızca angoisser, inquiéter
Türkçe endişelendirmek, kaygılandırmak
Portekizce afligir, preocupar
İtalyanca angosciare, preoccupare
Rumence se speria, îngrijora
Macarca aggódik, gyötrődik, aggódni
Lehçe martwić, niepokoić
Yunanca αγχώνω, φοβίζω
Felemenkçe ongerust maken, verontrusten
Çekçe znepokojovat
İsveççe oroa, ängslas
Danca angste, bekymre
Japonca 不安にさせる, 心配する
Katalanca angoixar
Fince huolehtia, pelottaa
Norveççe angste, bekymre
Baskça beldurtu, kezkatu
Sırpça brinuti, uzrujavati
Makedonca загрижува
Slovence prestrašiti, zaskrbljati
Slovakça strašiť, znepokojovať
Boşnakça uzrujavati
Hırvatça brinuti, uzrujavati
Ukraynaca переживати, тривожити
Bulgarca притеснявам, тревожа
Beyaz Rusça пабойвацца
Endonezce cemas, khawatir
Vietnamca lo lắng, lo âu
Özbekçe tashvishlanmoq, xavotirlanmoq
Hintçe चिंतित रहना, बेहद चिंता करना
Çince 忧心忡忡, 牵肠挂肚
Tayca กลัดกลุ้ม, กังวล
Korece 노심초사하다, 애태우다
Azerice narahat olmaq, təşvişlənmək
Gürcüce ღელვა, შფოთვა
Bengalce উদ্বিগ্ন থাকা, দুশ্চিন্তা করা
Arnavutça merakosem, shqetësohem
Marathi काळजी करणे, व्याकुळ होणे
Nepalce चिन्ता गर्नु, व्यग्र हुनु
Teluguca ఆందోళన చెందు, చింతించు
Letonca bažīties, uztraukties
Tamilce கவலைகொள், கவலைப்படு
Estonca muretsema, ängistuma
Ermenice անհանգստանալ, մտահոգվել
Kürtçe nigaran bûn
İbraniceלהדאיג
Arapçaخوف، قلق
Farsçaبه وحشت انداختن، ترساندن، فوبیای چیزی داشتن، نگران کردن
Urducaخوفزدہ کرنا، پریشان کرنا
...

Çeviriler

Çekim

ängstigt ab · ängstigte ab · hat abgeängstigt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 120409

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abängstigen