Fiilin tanımı abbrummen

abbrummen fiilinin tanımı (gürültüyle gitmek): mit brummendem Geräusch weggehen; einsitzen; sitzen; (eine Freiheitsstrafe) verbüßen; (eine Strafe) absitzen; im Gefängnis sein anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: haben · sein · geçişli · geçişsiz · edilgen>
ab·brummen

brummt ab · brummte ab · hat abgebrummt, ist abgebrummt

İngilizce buzz off, hum away

/ˈapˌbʁʊmən/ · /bʁʊmt ˈap/ · /bʁʊm.tə ˈap/ · /ˈapɡəˌbʁʊmt/

mit brummendem Geräusch weggehen; einsitzen, sitzen, (eine Freiheitsstrafe) verbüßen, (eine Strafe) absitzen, im Gefängnis sein

(bel.)

Anlamlar

a.<hat> <ayrıca: ist> mit brummendem Geräusch weggehen
z.einsitzen, sitzen, (eine Freiheitsstrafe) verbüßen, (eine Strafe) absitzen, im Gefängnis sein, im Gefängnis stecken

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce buzz off, hum away
Rusça отбывать, отбыть, отсидеть, отсиживать, уходить с гудением
İspanyolca cumplir, quedarse castigado, retumbar, rugir
Fransızca purger, tirer, bruit de moteur
Türkçe gürültüyle gitmek
Portekizce roncar, zunir
İtalyanca espiare, scontare, brontolare, rumore
Rumence murmur, rumor
Macarca morogva elmenni
Lehçe odjeżdżać z brzęczeniem
Yunanca απομακρύνομαι με βουητό
Felemenkçe uitzitten, weggaan met gebrom
Çekçe odcházet s brumlavým zvukem
İsveççe brumma
Danca brumme væk
Japonca 轟音を立てて去る
Katalanca brumar, murmurar
Fince murista, murmata
Norveççe brumme bort
Baskça urrun
Sırpça odlaziti
Makedonca заминување со бучање
Slovence oditi z brenčanjem
Slovakça odísť s hučaním
Boşnakça odlazak uz brujanje
Hırvatça odlaziti
Ukraynaca гудіння, гудінням йти
Bulgarca изчезвам с бучене
Beyaz Rusça гудзенне, гудзець
Endonezce berdengung pergi, menderum pergi
Vietnamca rền rền rời đi, ầm ầm rời đi
Özbekçe g'umillab ketmoq, vovullab ketmoq
Hintçe गूँजते हुए चले जाना
Çince 嗡嗡地离开, 隆隆作响地驶走
Tayca หึ่งๆ แล้วจากไป
Korece 웅웅거리며 떠나다
Azerice gürül-gürül getmək, vırıltı ilə getmək
Gürcüce ბუზღუნით წასვლა
Bengalce গুঞ্জন করে চলে যাওয়া
Arnavutça ikë duke buçitur
Marathi गुंजत निघणे
Nepalce गुँजिंदै जानु
Teluguca గుంజుతూ వెళ్లిపోవు
Letonca aiziet dūkdami
Tamilce ஓசையுடன் கிளம்பி போக
Estonca sumisedes ära minema, urisedes ära minema
Ermenice զզզալով հեռանալ
Kürtçe bi qeşqeşî derketin, bi zingilî derketin
İbraniceללכת בחריקה
Arapçaرحيل بصوت زئير
Farsçaغیبت کردن
Urducaگھومتے ہوئے جانا، گھومنا
...

Çeviriler

Çekim

brummt ab · brummte ab · hat abgebrummt

brummt ab · brummte ab · ist abgebrummt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abbrummen