Fiilin tanımı abtanzen

abtanzen fiilinin tanımı (dans ederek yorgun düşmek): sich beim Tanzen verausgaben und fortgehen; schwofen; tanzen; das Tanzbein schwingen; abhotten; abzappeln anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: haben · sein · geçişli · geçişsiz · edilgen>
ab·tanzen

tanzt ab · tanzte ab · hat abgetanzt, ist abgetanzt

İngilizce dance away, dance off, exit, get one's groove on, have a (good) rave-up, push off, waltz off

/ˈapˌtantsən/ · /ˈtant͡stap/ · /ˈtant͡stəap/ · /ˌabɡəˈtantsn̩/

sich beim Tanzen verausgaben und fortgehen; schwofen, tanzen, das Tanzbein schwingen, abhotten, abzappeln

(bel.)

Anlamlar

a.<hat> <ayrıca: ist> sich beim Tanzen verausgaben und fortgehen
z.schwofen, tanzen, das Tanzbein schwingen, abhotten, abzappeln

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce dance away, dance off, exit, get one's groove on, have a (good) rave-up, push off, waltz off
Rusça отрываться, протанцевать, танцевать, удалиться в танце, удаляться в танце, уйти, уйти пританцовывая, уходить, ...
İspanyolca bailar, bailar desenfrenadamente, bailar sin parar, desgastarse bailando
Fransızca danser, se casser, se dépenser en dansant
Türkçe dans ederek yorgun düşmek
Portekizce dançar até cansar, dançar intensamente, dançar muito, sair
İtalyanca andarsene via, ballare, scatenarsi
Rumence dansa, dansare
Macarca táncban kimerülni, táncolni
Lehçe tańczyć, wyszaleć się
Yunanca χορεύω, χορός
Felemenkçe afdansen, uitdansen
Çekçe tančit, vyčerpávat se tancem
İsveççe avslappning, dansande
Danca dansen
Japonca 踊り明かす, 踊り疲れる
Katalanca ballar fins a l'esgotament
Fince tanssia
Norveççe danse bort
Baskça dantzan aritu
Sırpça plesati do iznemoglosti
Makedonca забава, танцување
Slovence plesati do onemoglosti
Slovakça tancovať, vyčerpať sa tancovaním
Boşnakça izgubiti se u plesu, plesati do iznemoglosti
Hırvatça plesati do iznemoglosti
Ukraynaca втомлюватися від танців, танцювати
Bulgarca изплъзвам се, танцувам
Beyaz Rusça выканаць танец, танцаваць
Endonezce menari lalu pulang, menari sepuasnya lalu cabut
Vietnamca nhảy cho đã rồi đi
Özbekçe raqsga tushib ketmoq
Hintçe जमकर नाचकर निकलना, नाचकर खिसकना
Çince 跳嗨就撤, 跳够就走
Tayca เต้นให้สุดแล้วไป
Korece 실컷 춤추고 떠나다
Azerice rəqs edib getmək
Gürcüce იცეკვე და წადი
Bengalce নেচে চলে যাওয়া, নেচে সটকে পড়া
Arnavutça të vallëzosh e të ikësh
Marathi नाचून निघून जाणे, भरपूर नाचून निघणे
Nepalce नाचेर निस्किनु
Teluguca బాగా నృత్యం చేసి వెళ్లిపోవడం
Letonca izdejoties un aiziet
Tamilce ஆடி கிளம்புதல்
Estonca end tühjaks tantsida ja lahkuda
Ermenice պարել ու հեռանալ
Kürtçe govend lîstin û derketin
İbraniceלהתפרע בריקוד
Arapçaالرقص حتى التعب
Farsçaرقص، رقصیدن
Urducaرقص کرتے ہوئے تھک جانا
...

Çeviriler

Çekim

tanzt ab · tanzte ab · hat abgetanzt

tanzt ab · tanzte ab · ist abgetanzt

Çekim
 

Yorumlar



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abtanzen