Fiilin tanımı abtrotzen
abtrotzen fiilinin tanımı (inatla elde etmek, zorla almak): durch intensives Bemühen, durch Beharrlichkeit trotz Widerstand erhalten; (jemandem etwas) abringen; (sich etwas) ertrotzen anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.
ab·trotzen
trotzt
ab
·
trotzte
ab
·
hat abgetrotzt
extract, wrest, wrest from, wring from
/apˈtʁɔt͡tsən/ · /ˈtʁɔt͡st ap/ · /ˈtʁɔt͡stə ap/ · /apɡəˈtʁɔt͡st/
durch intensives Bemühen, durch Beharrlichkeit trotz Widerstand erhalten; (jemandem etwas) abringen, (sich etwas) ertrotzen
bel., (dat.)
» Seit langem versuchen Unternehmen, Regierungen die Bohrerlaubnis abzutrotzen
. For a long time, companies have been trying to wrest drilling permits from governments.
Anlamlar
- a.durch intensives Bemühen, durch Beharrlichkeit trotz Widerstand erhalten, (jemandem etwas) abringen, (sich etwas) ertrotzen
- z.Henüz bir anlam belirlenmedi.
Çekim Anlamlar
Kullanımlar
Eşanlamlılar
Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.
Örnek cümleler
- Seit langem versuchen Unternehmen, Regierungen die Bohrerlaubnis
abzutrotzen
.
For a long time, companies have been trying to wrest drilling permits from governments.
- Gewaltige Ackerflächen wurden den Wäldern
abgetrotzt
, und in den Städten wuchsen gotische Kathedralen in den Himmel.
Vast fields were wrested from the forests, and in the cities, Gothic cathedrals grew into the sky.
Örnek cümleler
Çeviriler
- extract, wrest, wrest from, wring from
выбивать, вырвать, вырывать, добиваться, добиться, добывать, принудить, принуждать
arrancar, obtener, sacar con amenazas
arracher, arracher à, extorquer à, obtenir par persévérance
inatla elde etmek, zorla almak
arrancar, forçar
estrarre, strappare, strappare da
obține, smulge
kiharcol
wymusić, wymuszać, wymuszać od, wywalczyć
αποσπώ
afdwingen, afpersen, onttrekken
vydobýt, vynutit si
erhålla, utvinna
opnå, vinde
奪い取る, 引き出す
aconseguir, obtenir
pyrkimyksellä saada, vaivannäöllä saavuttaa
erhente, oppnå
iraunkortasuna, lortzea
iznuditi, izvuci
извлекување, извлекување со упорност
iztržiti, pridobiti
vydobyť, vynútiť
iznuditi, izvuci
iznuditi, izvuci
вибивати, виборювати
извличам, изтръгвам
выцягваць, выцягнуць
memaksa mendapatkan, mendapatkan
moi ra, vòi vĩnh lấy
chiqarmoq, majburlab olish
जबरदस्ती दिलवाना, निकलवाना
榨取, 逼出
รีดเอา, เคี่ยวเข็ญให้ได้
끌어내다, 얻어내다
sıxıb çıxarmaq, çıxartmaq
ამოღება, გამოძალება
জবরদস্তি করে নেওয়া, বের করা
marrë me vështirësi, nxjerrë
मजबूर करून मिळवणे, मिळवणे
जबरजस्ती लिनु, निकाल्नु
కష్టపడి పొందడం, బలవంతంగా పొందడం
izdabūt, izspiest
கஷ்டப்பட்டு பெறுதல், முயற்சி செய்து எடுதல்
välja meelitama, välja pressima
արտահանել, ստանալ
derxistin, wergirtin
להשיג، לזכות
انتزاع
مقاومت کردن، پافشاری کردن
حاصل کرنا، کوشش کرنا- ...
Çeviriler
Çekim
trotzt
ab·
trotzte
ab· hat
abgetrotzt
Şimdiki zaman
trotz(e)⁵ | ab |
trotzt | ab |
trotzt | ab |
Geçmiş zaman
trotzte | ab |
trotztest | ab |
trotzte | ab |
Çekim