Fiilin tanımı anleuchten

anleuchten fiilinin tanımı (aydınlatmak, ışık tutmak): eine Lichtquelle auf etwas richten; anstrahlen; beleuchten; bescheinen; illuminieren; erleuchten anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
an·leuchten

leuchtet an · leuchtete an · hat angeleuchtet

İngilizce illuminate, light up, illumine, shine a light (at)

/ˈanˌlɔɪ̯çtən/ · /ˈlɔɪ̯çt an/ · /ˈlɔɪ̯çtət an/ · /ˈanɡəˈlɔɪ̯çtət/

eine Lichtquelle auf etwas richten; anstrahlen, beleuchten, bescheinen, illuminieren, erleuchten

bel., (mit+D)

» BMW entwickelt für Autostoßfänger LED-Spots, die auf dunklen Straßen Fußgänger anleuchten , wenn diese von einem Infrarot-System erkannt werden. İngilizce BMW develops LED spots for car bumpers that illuminate pedestrians on dark roads when they are detected by an infrared system.

Anlamlar

a.eine Lichtquelle auf etwas richten, anstrahlen, beleuchten, bescheinen
z.anstrahlen, beleuchten, illuminieren, erleuchten

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel., (mit+D)

  • jemand/etwas leuchtet jemanden mit etwas an

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • BMW entwickelt für Autostoßfänger LED-Spots, die auf dunklen Straßen Fußgänger anleuchten , wenn diese von einem Infrarot-System erkannt werden. 
    İngilizce BMW develops LED spots for car bumpers that illuminate pedestrians on dark roads when they are detected by an infrared system.
  • Wenn aber ein Angebot kommt, bei dem verlangt wird, dass wir uns auf der Bühne mit der Farbe einer Marke anleuchten lassen, kann mir das gestohlen bleiben. 
    İngilizce But if an offer comes that requires us to be illuminated on stage with the color of a brand, I couldn't care less.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce illuminate, light up, illumine, shine a light (at)
Rusça освещать, подсвечивать, осветить, подсветить
İspanyolca iluminar, alumbrar, enfocar
Fransızca illuminer, éclairer
Türkçe aydınlatmak, ışık tutmak
Portekizce iluminar, alumbrar, iluminação
İtalyanca illuminare, illuminazione, rischiarare
Rumence ilumina, iluminare
Macarca megvilágítani
Lehçe oświetlać, naświetlać, oświetlić
Yunanca καταυγάζω, φωτίζω
Felemenkçe belichten, beschijnen, verlichten
Çekçe osvětlit, osvětlování
İsveççe belysa, lysa upp
Danca belyse, oplyse
Japonca 照らす, 照明を当てる
Katalanca il·luminar
Fince valaiseminen, valaista
Norveççe belyse, lyse opp
Baskça argia bideratu, argiztatu
Sırpça osvetliti, osvetljavati
Makedonca осветлување
Slovence osvetlitev, osvetliti
Slovakça osvetlenie, osvetliť
Boşnakça osvijetliti
Hırvatça osvijetliti, osvjetliti
Ukraynaca освітлювати, світити
Bulgarca осветление, осветявам
Beyaz Rusça асвятляць
Endonezce menerangi
Vietnamca chiếu sáng
Özbekçe yoritmoq
Hintçe प्रकाश डालना, रोशन करना
Çince 照亮
Tayca ส่องสว่าง
Korece 비추다
Azerice ışıqlandırmaq
Gürcüce ანათება
Bengalce আলোকিত করা
Arnavutça ndriçoj
Marathi रोशन करणे
Nepalce प्रकाश पार्नु
Teluguca వెలుగు పెట్టడం
Letonca apgaismot
Tamilce விளக்குதல்
Estonca valgustama
Ermenice լուսավորել
Kürtçe ronî kirin
İbraniceלהאיר
Arapçaإضاءة
Farsçaنورافکنی
Urducaروشنی ڈالنا، چمکانا
...

Çeviriler

Çekim

leuchtet an · leuchtete an · hat angeleuchtet

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 416350

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anleuchten