Fiilin tanımı anschmoren

anschmoren fiilinin tanımı (kavurmak, sotelemek): in viel Hitze anbraten, bis Röststoffe entstehen anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
an·schmoren

schmort an · schmorte an · hat angeschmort

İngilizce braise, sauté

in viel Hitze anbraten, bis Röststoffe entstehen

bel.

» Das Fleisch in wenig Fett kurz anschmoren , mit Brühe ablöschen und dann gar ziehen lassen. İngilizce Sear the meat in a little fat, deglaze with broth, and then let it simmer.

Anlamlar

a.in viel Hitze anbraten, bis Röststoffe entstehen
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

bel.

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Das Fleisch in wenig Fett kurz anschmoren , mit Brühe ablöschen und dann gar ziehen lassen. 
    İngilizce Sear the meat in a little fat, deglaze with broth, and then let it simmer.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce braise, sauté
Rusça обжаривать, обжарить, подрумянивать, подрумянить
İspanyolca saltear, sofrito
Fransızca faire revenir, sauter
Türkçe kavurmak, sotelemek
Portekizce dourar, refogar
İtalyanca rosolare, cuocere brevemente, soffriggere
Rumence rumeni
Macarca pirítás, párolás
Lehçe duszenie, przysmażyć
Yunanca σοτάρω
Felemenkçe aanbraden, braden
Çekçe osmahnout, podusit
İsveççe bryna, steka
Danca brune, sautere
Japonca じっくり炒める, 焼き付ける
Katalanca sofregir
Fince paistaa
Norveççe brune, steke
Baskça sutan frijitu
Sırpça pržiti
Makedonca запржување
Slovence popeči, zapeči
Slovakça opražiť, podusiť
Boşnakça pržiti
Hırvatça pirjati, pržiti
Ukraynaca обсмажити, підсмажити
Bulgarca задушавам, запържвам
Beyaz Rusça падсмажыць
İbraniceלטגן
Arapçaتحمير
Farsçaسرخ کردن
Urducaبھوننا، سینکنا

Çeviriler

Çekim

schmort an · schmorte an · hat angeschmort

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1243987