Fiilin tanımı bepflastern

bepflastern fiilinin tanımı (kaplamak, bombalamak): Regierung; eine Wundabdeckung (Pflaster) (neben die nächste) kleben; einen Stein (Pflasterstein) neben dem nächsten verlegen und so eine Fläche bedeck… anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>
bepflastern

bepflastert · bepflasterte · hat bepflastert

İngilizce plaster, band-aid, zap, pave, cover, bandage, cobble

[Militär] eine Wundabdeckung (Pflaster) (neben die nächste) kleben; einen Stein (Pflasterstein) neben dem nächsten verlegen und so eine Fläche bedecken; bekleben, beharken, zupflastern, beschießen

(bel.)

Anlamlar

a.eine Wundabdeckung (Pflaster) (neben die nächste) kleben, bekleben
b.einen Stein (Pflasterstein) neben dem nächsten verlegen und so eine Fläche bedecken
c.[Militär] mit vielen Geschossen beschießen, beharken, beschießen, unter Dauerfeuer nehmen
d.eine Fläche, z. B. eine Wand oder einen Tisch, mit gleichartigen Dingen bedecken, zupflastern
...

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Çeviriler

İngilizce plaster, band-aid, zap, pave, cover, bandage, cobble
Rusça застилать, покрывать, беспокоить, брусчатка, обстреливать, покрытие
İspanyolca empedrar, adoquinar, cubrir, pavimentar, bombardear, disparar, tapar
Fransızca paver, pavé, bandage, bombarder, mitrailler, pavement, plaster, revêtir
Türkçe kaplamak, bombalamak, kaldırım taşları döşemek, pansuman yapmak, sıkıştırmak, örtmek
Portekizce calçar, pavimentar, cobrir, tapar
İtalyanca lastricare, cannoneggiare, far fuoco su, pavimentare, applicare, bombardare, colpire, incollare, ...
Rumence pavare, acoperire, pavat
Macarca burkolni, kibélelni, kőburkolat, lőni, sebtapasz
Lehçe obrukować, brukować, kłaść bruk, obsypać, pokrywać, przykleić plaster, wykładać
Yunanca στρώσιμο, γάζα, επένδυση, επενδύω, επικάλυψη, στρώνω
Felemenkçe bestraten, plaveien, beschieten, bestoken, pleister
Çekçe dláždit, ostřelovat, pokládat, položit dlažbu, přilepit
İsveççe belägga, beskjuta, platta, plattlägga, plåster, täcka
Danca belægge, bepansre, pavere, plastre
Japonca 舗装する, プラスター, 攻撃する, 敷石, 砲撃する, 覆う, 貼る
Katalanca empedrar, pavimentar, bombardejar, empeltar
Fince kivetä, päällystää, laastaroida
Norveççe belagt, belagte, beskyte, dekkes, dekket, plastere
Baskça estali, harriz estali, pintzeldu, tirokatzea
Sırpça popločati, flasterisati, obložiti, pokriti flasterom, pokrivati
Makedonca плоча, завој, обстрелува, пластир, плочки
Slovence obliž, obstreliti, pobložiti, tlakovati
Slovakça dlaždiť, bombardovať, pokryť, použiť náplasť, prilepiť náplasť, zasypať
Boşnakça popločati, asfaltirati, flasterisati, obložiti, pokrivati
Hırvatça popločati, asfaltirati, flasterirati, pokrivati, prekriti
Ukraynaca покривати, встеляти, застеляти, обстрілювати
Bulgarca покривам, асфалтирам, залепям, обстрелвам, павиране, плочкостроене
Beyaz Rusça пакрываць, абстрэльваць, забяспечыць, пакрываць брукаванкай
İbraniceלְהַפְצִיץ، לְרַפֵּד، לכסות، למרוח، ריצוף
Arapçaتبليط، تعبيد، تغطية، لصق
Farsçaسنگ‌فرش کردن، سنگفرش کردن، پوشاندن، پوشش زخم
Urducaپتھر لگانا، پتھر بچھانا، پتھر سے ڈھانپنا، پٹی، گولیوں سے نشانہ بنانا

Çeviriler

Çekim

bepflastert · bepflasterte · hat bepflastert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 740077, 740077, 740077, 740077