Fiilin tanımı blinken

blinken fiilinin tanımı (parlamak, parıldamak): Stadt; rhythmisch kurze Lichtsignale aussenden; den Fahrtrichtungsanzeiger im Auto benutzen, um anzuzeigen, dass man abbiegen oder überholen möchte; f… anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişsiz
blinken

blinkt · blinkte · hat geblinkt

İngilizce flash, signal, blink, gleam, indicate, glint, sparkle, twinkle

[Verkehr] rhythmisch kurze Lichtsignale aussenden; den Fahrtrichtungsanzeiger im Auto benutzen, um anzuzeigen, dass man abbiegen oder überholen möchte; flackern, glänzen, aufblinken, glitzern

(dat.)

» Im Rückspiegel blinkte plötzlich Blaulicht. İngilizce Red and blue lights started flashing in the rearview mirror.

Anlamlar

a.rhythmisch kurze Lichtsignale aussenden
b.den Fahrtrichtungsanzeiger im Auto benutzen, um anzuzeigen, dass man abbiegen oder überholen möchte
z.[Verkehr] blinzeln, flackern, glänzen, aufblinken, glitzern, brillieren

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(dat.)

  • jemand/etwas blinkt irgendwie

edilgen yapı mümkün değil


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Im Rückspiegel blinkte plötzlich Blaulicht. 
    İngilizce Red and blue lights started flashing in the rearview mirror.
  • Die Sterne blinken am Himmel. 
    İngilizce The stars blink in the sky.
  • Die Sterne blinkten vom Himmel. 
    İngilizce The stars were blinking from the sky.
  • Kleine Lichter blinkten in der Ferne. 
    İngilizce Little lights were blinking on and off in the distance.
  • Viele Autofahrer blinken viel zu kurz. 
    İngilizce Many drivers signal for too short a time.
  • Weil ich nicht blinkte , kam es zum Unfall. 
    İngilizce Because I didn't blink, an accident occurred.
  • Eine Antenne ist Tom aus dem Kopf gekommen und sie piepte und blinkte . 
    İngilizce An antenna came out of Tom's head and it beeped and blinked.
  • Kleine Schweißperlen blinken auf ihrer Stirn. 
    İngilizce Small beads of sweat are shining on her forehead.
  • Gebrauchter Pflug blinkt , stehendes Wasser stinkt. 
    İngilizce Used plow shines, standing water stinks.
  • Der Wagen bog rechts ab, ohne zu blinken . 
    İngilizce The car turned right without indicating.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce flash, signal, blink, gleam, indicate, glint, sparkle, twinkle
Rusça мигать, сигналить, мерцать, блеснуть, блестеть, мигнуть, подавать, просигналить, ...
İspanyolca destellar, parpadear, centellear, fulgurar, poner el intermitente, intermitente, señalizar
Fransızca clignoter, luire, mettre son clignotant, scintiller, lumière clignotante
Türkçe parlamak, parıldamak, pırıldamak, sinyal ışığı vermek, sinyal vermek, ışık sinyalleri göndermek
Portekizce piscar, brilhar, cintilar, dar sinal, reluzir, luz intermitente
İtalyanca segnalare, lampeggiare, scintillare, brillare, fare segnali luminosi, luccicare, splendere
Rumence clipi, pâlpâi, semnaliza
Macarca villog, fényjeleket ad, indexel, indexelni
Lehçe błyskać, migać, błyszczeć, dawać sygnały świetlne, dać sygnały świetlne, lśnić, migotać, włączać kierunkowskaz, ...
Yunanca αναβοσβήνω
Felemenkçe knipperen, blinken, fonkelen, schitteren, seinen, flitsen, knipperlicht
Çekçe blikat, třpytit se, zablikat, zatřpytit se, blikání, záblesky
İsveççe blinka, blänka, ge tecken, blinka med ljus
Danca blinke, skinne
Japonca ウインカーを出す, ピカピカ光る, ウィンカー, 光る, 点滅する
Katalanca llum intermitent, parpellejar, senyalitzar
Fince vilkkua, vilkuttaa, välkkyä
Norveççe blinke, blink
Baskça argiztatu, distira, seinale
Sırpça blinkati, bljeskati, signalizovati, treptati
Makedonca блиц, светкање, сигнализирање
Slovence utripati, bliskati, signalizirati
Slovakça blikajúci, signalizovať, záblesky
Boşnakça bljeskati, signalizirati, treptati
Hırvatça bljeskati, signalizirati, treptati
Ukraynaca мигати, поворотник, сигналити
Bulgarca мигане, мигач, сигнализиране
Beyaz Rusça блікаць, паваротнік
İbraniceהבהוב
Arapçaرف، لمع، وميض، يومض
Farsçaچشمک زدن، فلشر زدن، چراغ راهنما
Urducaچمکنا، اشارہ دینا، چمکدار

Çeviriler

Çekim

blinkt · blinkte · hat geblinkt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 135649, 135649

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: blinken