Fiilin tanımı dazwischengehen

dazwischengehen fiilinin tanımı (araya girmek, müdahale etmek): sich einmischen, um Streit zu schlichten anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · sein · düzensiz · ayrılabilir
dazwischen·gehen

geht dazwischen · ging dazwischen (ginge dazwischen) · ist dazwischengegangen

İngilizce intervene, interject

sich einmischen, um Streit zu schlichten

» Darf ich mal kurz dazwischengehen ? İngilizce May I cut in?

Anlamlar

a.sich einmischen, um Streit zu schlichten
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

Kullanım henüz tanımlanmamış.

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Örnek cümleler

  • Darf ich mal kurz dazwischengehen ? 
    İngilizce May I cut in?
  • Tom hätte Maria womöglich umgebracht, wenn Johannes nicht dazwischengegangen wäre. 
    İngilizce Tom probably would've killed Mary if John hadn't stopped him.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce intervene, interject
Rusça вмешиваться, помирить
İspanyolca intervenir, mediar, meterse
Fransızca intervenir, mélanger
Türkçe araya girmek, müdahale etmek
Portekizce interceder, intervir
İtalyanca intercedere, intervenire
Rumence interveni, media
Macarca beavatkozás, közbelépés
Lehçe interweniować, wtrącać się
Yunanca παρεμβαίνω
Felemenkçe bemiddelen, interveniëren
Çekçe vměšovat se
İsveççe blanda sig, gripa in
Danca blande sig
Japonca 仲裁する, 干渉する
Katalanca intervenir, mediació
Fince sekaantuminen, väliintulo
Norveççe blande seg inn, megle
Baskça interbentzio, nahaste
Sırpça posredovati, umiješati se
Makedonca вмешување
Slovence posredovati, vmešati se
Slovakça zasiahnuť
Boşnakça posredovati, umiješati se
Hırvatça posredovati, umiješati se
Ukraynaca вмішуватися, втручатися
Bulgarca вмешвам се, намесвам се
Beyaz Rusça ўмяшвацца
İbraniceלהתערב
Arapçaتدخل
Farsçaمداخله کردن
Urducaمداخلت

Çeviriler

Çekim

geht dazwischen · ging dazwischen (ginge dazwischen) · ist dazwischengegangen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır