Fiilin tanımı durchmogeln

durchmogeln fiilinin tanımı (gemisini yürütmek, yolunu bulmak): das Ziel erreichen, das man sich wünscht, indem man Tricks und Schummelei verwendet; (sich) durchschwindeln; (sich) durchschummeln; (sich) durchlavier… anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · dönüşlü
durch·mogeln, sich

mogelt durch · mogelte durch · hat durchgemogelt

İngilizce bumble through, cheat, finesse, sneak through

/dʊʁçˈmoːɡələn/ · /ˈmoːɡəlt dʊʁç/ · /ˈmoːɡəl.tə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈmoːɡəlt/

das Ziel erreichen, das man sich wünscht, indem man Tricks und Schummelei verwendet; (sich) durchschwindeln, (sich) durchschummeln, (sich) durchlavieren

sich, (sich+A, durch+A)

» Eigentlich hatte sie sich bis zum Abitur so durchgemogelt , ohne jemals allzu viel Arbeit zu investieren. İngilizce Actually, she had managed to get through high school without ever investing too much work.

Anlamlar

a.<sich+A> das Ziel erreichen, das man sich wünscht, indem man Tricks und Schummelei verwendet
z.(sich) durchschwindeln, (sich) durchschummeln, (sich) durchlavieren

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

sich, (sich+A, durch+A)

  • jemand/etwas mogelt sich durch etwas durch

edilgen yapı mümkün değil


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Örnek cümleler

  • Eigentlich hatte sie sich bis zum Abitur so durchgemogelt , ohne jemals allzu viel Arbeit zu investieren. 
    İngilizce Actually, she had managed to get through high school without ever investing too much work.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce bumble through, cheat, finesse, sneak through
Rusça изворачиваться, пробраться, проскользнуть
İspanyolca apañarse, arreglárselas, eludir, engañar
Fransızca se débrouiller, manipuler, tricher
Türkçe gemisini yürütmek, yolunu bulmak, aldatmak, kandırmak
Portekizce enganar, trapacear
İtalyanca arrangiarsi, cavarsela con imbrogli, cavarsela con l’imbroglio, destreggiarsi, barare, imbrogliare
Rumence se furișa, trișa
Macarca kibúvó, trükközés
Lehçe prześlizgiwać przez, oszukiwać, przechodzić na skróty
Yunanca ξεγλιστρώ
Felemenkçe omzeilen, slimweg
Çekçe podvést, proklouznout
İsveççe fuska, smyga
Danca snige, snyde
Japonca ごまかす, ずるする
Katalanca aconseguir, truc
Fince huijata, päästä läpi
Norveççe sniking, snikskytter
Baskça iruzurrez iritsi
Sırpça izbeći, proći
Makedonca измамувам, преминувам
Slovence prevariti, priti do cilja
Slovakça obísť, prešmyknúť sa
Boşnakça izvući se, proći
Hırvatça izvući se, proći
Ukraynaca обманом досягти мети
Bulgarca измамвам, пробивам
Beyaz Rusça пратаскацца, пратаскацца праз
Endonezce mengakali
Vietnamca lừa dối đạt được
Özbekçe aldov bilan erishish
Hintçe कपट से हासिल करना, धोखाधड़ी से हासिल करना
Çince 靠欺骗取得
Tayca โกงเพื่อบรรลุเป้าหมาย
Korece 부정행위로 통과시키다, 속임수로 얻다
Azerice aldatmaqla əldə etmek
Gürcüce თაღლითურად მიღება
Bengalce ধোঁকা দিয়ে হাসিল করা
Arnavutça arriti me mashtrim
Marathi कपटाने मिळवणे, जुगाड करून मिळवणे
Teluguca మోసం చేసి పొందడం
Letonca izkrāpt ar krāpšanu
Tamilce மோசடி செய்து பெறுதல்
Estonca pettusega saavutada
Ermenice կեղծիքով ստանալ
Kürtçe hilekirin
İbraniceלהשיג בעורמה، לעבור
Arapçaالتلاعب، الخداع
Farsçaدور زدن، فریب دادن
Urducaچالاکی سے کامیابی حاصل کرنا
...

Çeviriler

Çekim

mogelt durch · mogelte durch · hat durchgemogelt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1063494

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: durchmogeln