Fiilin tanımı gammeln

gammeln fiilinin tanımı (haylazlık etmek, serserilik etmek): entspannen, nichts tun; schimmeln; abhängen; schlecht werden (Lebensmittel); verwesen; rumgammeln anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzenli · geçişsiz
gammeln

gammelt · gammelte · hat gegammelt

İngilizce bum around, go off, spoil, bum about, laze about, laze around, loaf about, loaf around, chill, hang out, lounge

entspannen, nichts tun; schimmeln, abhängen, schlecht werden (Lebensmittel), verwesen, rumgammeln

» Der Apfel fängt an zu gammeln . İngilizce The apple starts to rot.

Anlamlar

a.schimmeln, vergehen, faulen, verderben
b.entspannen, nichts tun, abhängen, chillen, entspannen, faulenzen
z.schlecht werden (Lebensmittel), verwesen, rumgammeln, verderben, verfaulen, faulenzen

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

Kullanım henüz tanımlanmamış.

Eşanlamlılar

a.≡ faulen ≡ schimmeln ≡ verderben ≡ vergehen
b.≡ abhängen ≡ chillen ≡ entspannen ≡ faulenzen
z.≡ abchillen ≡ abflacken ≡ abhängen ≡ ablockern ≡ abschalten ≡ abschimmeln ≡ ausruhen ≡ chillen ≡ faulen ≡ faulenzen, ...

Eşanlamlılar

Örnek cümleler

  • Der Apfel fängt an zu gammeln . 
    İngilizce The apple starts to rot.
  • Muss das sein, dass das Obst in der Küche gammelt ? 
    İngilizce Must it be that the fruit in the kitchen is rotting?

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce bum around, go off, spoil, bum about, laze about, laze around, loaf about, loaf around, ...
Rusça бездельничать, портиться, хипповать, ничего не делать, отдыхать
İspanyolca estropearse, gandulear, holgazanear, ponerse malo, vaguear, no hacer nada, relajarse
Fransızca pourrir, zoner, ne rien faire, se détendre
Türkçe haylazlık etmek, serserilik etmek, gevşemek, hiçbir şey yapmamak
Portekizce estragar, estragar-se, vadiar, não fazer nada, relaxar
İtalyanca andare a male, bighellonare, guastarsi, non lavorare, poltrire, oziare, rilassarsi
Rumence nu face nimic, relaxa
Macarca lazítani, pihen, semmittevés
Lehçe bumelować, czerstwieć, obijać się, psuć się, sczerstwieć, zepsuć się, nic nie robić, relaksować się
Yunanca μουχλιάζω, τεμπελιάζω, χαλώ, χασομερώ, ξεκούραση, χαλάρωση
Felemenkçe liggen rotten, niks doen, ontspannen
Çekçe flákat se, kazit se, potloukat se, zkazit se, nic nedělat, relaxovat
İsveççe slappa, bli dålig, driva omkring, hänga, avkoppla
Danca drive den af, ingenting lave, slappe af
Japonca リラックス, 何もしない
Katalanca no fer res, relaxar
Fince laiskotella, rentoutua
Norveççe gå og drive, ikke gjøre noe, slappe av
Baskça atseden hartu, lo egin
Sırpça lenčariti, opustiti se
Makedonca мрдање, опуштање
Slovence lenariti, sproščati se
Slovakça lenivosti, relaxovať
Boşnakça ne raditi, opustiti se
Hırvatça lenčariti, opuštati se
Ukraynaca нічого не робити, розслаблятися
Bulgarca мързелувам, отпускам се
Beyaz Rusça нічога не рабіць, расслабляцца
İbraniceלא לעשות כלום، להירגע
Arapçaتسكع، استرخاء، عدم القيام بشيء
Farsçaاستراحت کردن، بی‌کار بودن
Urducaآرام کرنا، کچھ نہ کرنا

Çeviriler

Çekim

gammelt · gammelte · hat gegammelt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 71417, 71417

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: gammeln