Fiilin tanımı gehenlassen

gehenlassen fiilinin tanımı (rahat bırakmak, salıvermek): loslassen; in Ruhe lassen, sich gehen lassen anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · dönüşlü · edilgen>
gehen·lassen

lässt gehen · ließ gehen (ließe gehen) · hat gehengelassen

İngilizce leave alone, let go

loslassen; in Ruhe lassen, sich gehen lassen

(sich+A, bel.)

Anlamlar

a.in Ruhe lassen, sich gehen lassen
z.loslassen

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(sich+A, bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Çeviriler

İngilizce leave alone, let go
Rusça быть неряшливым, оставить в покое, пустить на самотёк, распускаться, распуститься
İspanyolca abandonar, dejar en paz
Fransızca laisser tranquille, se laisser aller
Türkçe rahat bırakmak, salıvermek
Portekizce abandonar, deixar em paz, deixar-se andar
İtalyanca abbandonare, lasciar stare
Rumence lăsa în pace, se lăsa
Macarca elenged, hagy
Lehçe dać spokój, zostawić w spokoju
Yunanca αφήνω ήσυχο, παραμελώ
Felemenkçe gaan, met rust laten
Çekçe nechat být, nechat na pokoji
İsveççe lämna i fred, släppa
Danca lade være, slappe af
Japonca 放っておく, 放置する
Katalanca deixar en pau, deixar-se anar
Fince antaa olla, päästää menemään
Norveççe la være i fred, slappe av
Baskça joan utzi, lasai utzi
Sırpça ostaviti na miru, prepustiti se
Makedonca остави на мир, пушти
Slovence pustiti pri mir, spustiti se
Slovakça nechať na pokoji, nechať ísť
Boşnakça ostaviti na miru, prepustiti se
Hırvatça ostaviti na miru, prepustiti se
Ukraynaca залишити в спокої, пустити на самоплив
Bulgarca оставям в покой, пускам
Beyaz Rusça адпусціць, пакінуць у спакоі
İbraniceלהשאיר בשקט، לשחרר
Arapçaترك، ترك في سلام
Farsçaآزاد گذاشتن، رها کردن
Urducaآزاد چھوڑنا، چھوڑ دینا

Çeviriler

Çekim

lässt gehen · ließ gehen (ließe gehen) · hat gehengelassen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır