Fiilin tanımı herauswachsen

herauswachsen fiilinin tanımı (aşmak, büyümek): aus etwas herauswachsen, zu groß werden für etwas anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · sein · düzensiz · geçişsiz · ayrılabilir
heraus·wachsen

wächst heraus · wuchs heraus (wüchse heraus) · ist herausgewachsen

İngilizce outgrow, grow out (of), grow out of

aus etwas herauswachsen, zu groß werden für etwas

(aus+D)

» Du bist aus dem Hemd herausgewachsen . İngilizce You have grown out of the shirt.

Anlamlar

a.aus etwas herauswachsen, zu groß werden für etwas
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(aus+D)

  • jemand/etwas wächst aus etwas heraus

edilgen yapı mümkün değil


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Örnek cümleler

  • Du bist aus dem Hemd herausgewachsen . 
    İngilizce You have grown out of the shirt.
  • Die Neutriebe sind nicht kräftig genug, um aus dem Hüllblatt herauszuwachsen . 
    İngilizce The neutrives are not strong enough to grow out of the protective leaf.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce outgrow, grow out (of), grow out of
Rusça вырастать, вырасти, перерастать
İspanyolca brotar, crecer, superar
Fransızca dépasser, grandir
Türkçe aşmak, büyümek
Portekizce crescer além, superar
İtalyanca crescere fuori, crescere oltre, superare, uscire crescendo
Rumence crescut dincolo de, depăși
Macarca kinő
Lehçe przerastać, wyrastać z
Yunanca μεγαλώνω, ξεπερνώ
Felemenkçe groter worden voor iets
Çekçe přerůst, vyrůstat, vyrůstatrůst
İsveççe växa ur, övervinna
Danca vokse ud, vokse ud af
Japonca 大きくなる, 成長する
Katalanca creixer més enllà, superar
Fince kasvaa ulos
Norveççe vokse ut av
Baskça handi-handi
Sırpça izrasti, prerasti
Makedonca израснување
Slovence prerasti, zraste
Slovakça prevyšovať, vyrásť
Boşnakça izrasti, prerasti
Hırvatça izrasti, prerasti
Ukraynaca переростати
Bulgarca израствам, прераствам
Beyaz Rusça вырасці з, перарасці
İbraniceלגדול מעבר ל
Arapçaيتجاوز، ينمو
Farsçaبزرگ شدن از چیزی
Urducaبڑا ہونا، بڑھنا

Çeviriler

Çekim

wächst heraus · wuchs heraus (wüchse heraus) · ist herausgewachsen

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır