Fiilin tanımı hineinschlittern

hineinschlittern fiilinin tanımı (bir şeye bulaşmak, kayarak girmek): schlitternd in eine Situation geraten; hineingeraten (in); hineinrutschen (in); (irgendwo) reingeraten; (irgendwo) reinschlittern anlamlar, eşanlamlılar, edatlar, durumlu nesneler, dilbilgisi bilgileri, çeviriler ve çekim tabloları ile.

fiil · sein · düzenli · ayrılabilir
hinein·schlittern

schlittert hinein · schlitterte hinein · ist hineingeschlittert

İngilizce slide into, slip in

/ˈhaɪnənˌʃlɪtɐn/ · /ˈʃlɪtɐt ˈhaɪnən/ · /ˈʃlɪtɐtə ˈhaɪnən/ · /ˈhaɪnənˈɡəʃlɪtɐt/

schlitternd in eine Situation geraten; hineingeraten (in), hineinrutschen (in), (irgendwo) reingeraten, (irgendwo) reinschlittern

(in+A)

» Die Gesellschaft war hier in eine zwielichtige Sache hineingeschlittert , denn der versichernde Verkäufer des Sprits hatte auf Anfrage erklärt, es handle sich nicht um Schmuggelware. İngilizce The society had slipped into a dubious affair here, as the assuring seller of fuel had stated upon request that it was not smuggled goods.

Anlamlar

a.schlitternd in eine Situation geraten
z.hineingeraten (in), hineinrutschen (in), (irgendwo) reingeraten, (irgendwo) reinschlittern

Çekim Anlamlar

Kullanımlar

(in+A)

  • jemand/etwas schlittert in etwas hinein

edilgen yapı mümkün değil


Edatlar Kullanımlar

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Örnek cümleler

  • Die Gesellschaft war hier in eine zwielichtige Sache hineingeschlittert , denn der versichernde Verkäufer des Sprits hatte auf Anfrage erklärt, es handle sich nicht um Schmuggelware. 
    İngilizce The society had slipped into a dubious affair here, as the assuring seller of fuel had stated upon request that it was not smuggled goods.

Örnek cümleler

Çeviriler

İngilizce slide into, slip in
Rusça влипнуть, вскользь попасть
İspanyolca caer deslizándose, deslizarse, entrar, ir a parar
Fransızca glisser, glisser dedans, s'introduire
Türkçe bir şeye bulaşmak, kayarak girmek
Portekizce deslizar, entrar, ir parar
İtalyanca scivolare dentro, finire in
Rumence se strecura
Macarca belecsúszni
Lehçe wpaść, wplątać się, wplątywać się, wślizgnąć się
Yunanca μπλέκομαι, γλιστρώ μέσα, εισέρχομαι
Felemenkçe glijden, inschieten
Çekçe vklouznout
İsveççe glida in
Danca glide ind, skride ind
Japonca 滑り込む
Katalanca entrar
Fince liukastua
Norveççe glide inn
Baskça sartu
Sırpça upasti, ući
Makedonca влегување
Slovence zdrsniti
Slovakça vklznuť
Boşnakça upasti, ući
Hırvatça upasti, ući
Ukraynaca впасти, вскочити
Bulgarca влизащи в ситуация
Beyaz Rusça заслізнуць
Endonezce terjebak dalam situasi
Vietnamca lún vào tình huống
Özbekçe holatga kirib qolish
Hintçe स्थिति में फँस जाना
Çince 陷入情境
Tayca ลื่นเข้าไปในสถานการณ์
Korece 상황에 빠지다
Azerice situasiyaya düşmək
Gürcüce სიტუაციაში ჩავარდნა
Bengalce পরিস্থিতিতে পড়ে যাওয়া
Arnavutça rrëshqitem në një situatë
Marathi स्थितीमध्ये सापडणे
Nepalce स्थिति भित्र पर्नु
Teluguca స్థితిలో పడిపోవడం
Letonca situācijā iekrist
Tamilce நிலைமைக்குள் விழுவது
Estonca olukorda sattuda
Ermenice Վիճակում ընկնել
Kürtçe halê de ketin
İbraniceלהיכנס
Arapçaانزلاق
Farsçaسر خوردن به
Urducaداخل ہونا، سلائیڈ کرنا
...

Çeviriler

Çekim

schlittert hinein · schlitterte hinein · ist hineingeschlittert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: hineinschlittern