Alman fiilin anlamı anfeinden

Alman fiil anlamı anfeinden (düşman olmak, düşmanlık etmek): sich jemandem gegenüber feindselig verhalten, jemanden mit Worten bekämpfen; angehen (gegen); (sich) bekriegen; befehden; (sich) befehden; vorgehen ge… tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

an·feinden

Anlamlar

a.sich jemandem gegenüber feindselig verhalten, jemanden mit Worten bekämpfen, angehen (gegen), (sich) bekriegen, befehden, (sich) befehden, vorgehen gegen (jemanden)
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: dönüşlü · edilgen>

Açıklamalar

  • sich jemandem gegenüber feindselig verhalten, jemanden mit Worten bekämpfen
  • angehen (gegen), vorgehen gegen (jemanden), mobilmachen (gegen), (sich) bekriegen, (sich) befehden

Eşanlamlılar

≡ befehden
z. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce attack, be hostile (to), be hostile to, hostile, show ill will (towards), treat with hostility
Rusça враждебно относиться, враждебно отнестись, враждовать, нападать, напасть
İspanyolca hostigar, acosar, agredir, atacar, perseguir
Fransızca agresser, hostiliser, s'agresser
Türkçe düşman olmak, düşmanlık etmek, saldırmak
Portekizce hostilizar, agredir, agredir verbalmente
İtalyanca aggredire, aggressione, avversare, osteggiare, ostilità, trattare con ostilità
Rumence agresiune, dușmănie
Macarca ellenséges, ellenségeskedik
Lehçe atakować, napadać, napastować, potraktować kogoś wrogo, prześladować, traktować kogoś wrogo
Yunanca αντιπαθώ, εχθρεύομαι
Felemenkçe aanvallen, belagen
Çekçe napadat, nevražit, osočovat, osočovatčit, útočit
İsveççe angrepp, mobbning, uppföra sig fientligt
Danca angribe, bekæmpe, modarbejde, være fjendsk imod
Japonca 攻撃する, 敵対する
Katalanca atacar, enfrontar, hostilitzar, perseguir, ser hostil
Fince hyökätä, vihata
Norveççe fiendtlig
Baskça eraso, etsai
Sırpça napasti, sukobiti se
Makedonca напад, непријателски однос
Slovence napasti, sovražno ravnati
Slovakça napadnúť, útočiť
Boşnakça napasti, sukobiti se
Hırvatça napasti, sukobiti se
Ukraynaca ворожнеча, ворожість
Bulgarca враждебно отношение, нападение
Beyaz Rusça ворагаванне, ворагавы
Endonezce bermusuhan terhadap
Vietnamca đối xử thù địch
Özbekçe dushmanlik qilish
Hintçe द्वेष दिखाना
Çince 对他人怀有敌意
Tayca เป็นศัตรูกับ
Korece 적대적으로 대하다
Azerice düşmənçilik göstərmək
Gürcüce მტრულად მოქცევა
Bengalce শত্রুতা প্রকাশ করা
Arnavutça kundërshtosh me armiqësi
Marathi द्वेष दाखवणे
Nepalce द्वेष देखाउनु
Teluguca విరోధంగా వ్యవహరించు
Letonca naidīgi izturēties
Tamilce வெறுப்பு காட்டுதல்
Estonca vaenulikult käituma
Ermenice հակադրվել
İbraniceלהתנגד، להתעמת
Arapçaعداء، مهاجمة
Farsçaخصومت ورزیدن، دشمنانه رفتار کردن
Urducaدشمن بننا، دشمنی
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(sich+A, bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

feindet an · feindete an · hat angefeindet

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 938209

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anfeinden