Alman fiilin anlamı anpeilen

Alman fiil anlamı anpeilen (belirlemek, gözüne kestirmek): Stadt; Gesellschaft; einen Punkt ansteuern oder bestimmen; orten; streben nach; zielen; (nach etwas) streben; peilen tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

an·peilen

Anlamlar

a.einen Punkt ansteuern oder bestimmen
z.[Verkehr, Kultur] orten, streben nach, zielen, (nach etwas) streben, peilen, ringen um

Özet
a. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

Açıklamalar

  • einen Punkt ansteuern oder bestimmen
z. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

    Verkehr, Verkehr, Kultur
  • streben nach, ringen um, (sich) konzentrieren (auf), (erreichen) wollen, abzielen (auf), (etwas) fixieren, (zu tun) gedenken, hinarbeiten (auf), willens sein, es anlegen auf

Eşanlamlılar

≡ anstreben ≡ anvisieren ≡ ausrichten ≡ beabsichtigen ≡ bezwecken ≡ erstreben ≡ intendieren ≡ lokalisieren ≡ orten ≡ peilen ≡ vorhaben ≡ zielen

Çeviriler

İngilizce target, aim, home in (on), home on, locate
Rusça брать направление, брать пеленг, взять направление, взять пеленг, визировать, глядеть, глянуть, заметить, ...
İspanyolca apuntar, dirigir, dirigirse, interceptar, ir con rumbo, localizar, marcar
Fransızca viser, cibler, loucher sur, repérer
Türkçe belirlemek, gözüne kestirmek, hedeflemek, hizalamak, kertesini bulmak
Portekizce almejar, apontar, localizar, mirar
İtalyanca dirigersi verso, fare rotta su, fare rotta verso, individuare, localizzare, mirare, puntare, puntare a, ...
Rumence direcționa, viza
Macarca célba venni, irányozni
Lehçe celować, dążyć do, namierzać, namierzyć, ustalać pozycję, ustalić pozycję, wyznaczać cel
Yunanca καθορίζω, στοχεύω
Felemenkçe doel bepalen, peilen, richten op
Çekçe cílit, směřovat, zaměřovat, zaměřovatřit
İsveççe pejla, sikta på, styra mot
Danca mål, pejle efter, sigte, sigte mod
Japonca ターゲット, 目指す
Katalanca apuntar, dirigir
Fince kohdistaa, suunnata
Norveççe peile
Baskça helburu
Sırpça ciljati, usmeriti
Makedonca одредување, цел
Slovence ciljati, usmerjati
Slovakça namieriť, určiť
Boşnakça ciljati, usmjeriti
Hırvatça ciljati, usmjeriti
Ukraynaca визначати, націлюватися
Bulgarca насочвам, определям
Beyaz Rusça вызначаць, накіроўвацца
İbraniceלכוון، למקד
Arapçaاستهداف، تحديد
Farsçaنشانه رفتن، هدف قرار دادن
Urducaنقطہ

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

peilt an · peilte an · hat angepeilt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anpeilen