Alman fiilin anlamı anschuldigen

Alman fiil anlamı anschuldigen (itham etmek, suçlamak): ein Vergehen zur Last legen, vorwerfen; (jemanden) beschuldigen; (jemandem etwas) vorhalten; (jemanden) anklagen; Vorwürfe machen; (jemanden) inkrimin… tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

an·schuldigen

Anlamlar

a.<ayrıca: bel.> ein Vergehen zur Last legen, vorwerfen, (jemanden) beschuldigen, (jemandem etwas) vorhalten, (jemanden) anklagen, Vorwürfe machen, (jemanden) inkriminieren
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • ein Vergehen zur Last legen, vorwerfen
  • (jemanden) beschuldigen, (jemandem etwas) vorhalten, Vorwürfe machen, zum Vorwurf machen, (jemandem etwas) vorwerfen, Vorhaltungen machen, (jemanden) beschuldigen, (jemanden) anklagen, (jemanden) inkriminieren
z. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce accuse, blame, charge, incriminate
Rusça обвинять, обвинить, предъявлять обвинение, упрекать, упрекнуть
İspanyolca acusar, acusar de, culpar, culpar de, imputar, incriminar, inculpar, inculpar de
Fransızca accuser, incriminer, reprocher
Türkçe itham etmek, suçlamak
Portekizce acusar, acusar de, imputar, incriminar de
İtalyanca incolpare, accusare
Rumence acuza, învinui
Macarca megvádol, vádol
Lehçe obwiniać za, oskarżać, zarzucać
Yunanca κατηγορώ, επιρρίπτω ευθύνες
Felemenkçe beschuldigen, aanklagen, betichten, verwijten
Çekçe nařknout, obviňovat
İsveççe beskylla, anklaga
Danca anklage, beskylde, beskyldning
Japonca 告発する, 非難する
Katalanca acusar, imputar
Fince moittia, syyttää
Norveççe anklage, beskylde
Baskça akusatzea, egotzi
Sırpça optužiti, prebaciti
Makedonca обвинува
Slovence obtožiti, pripisati
Slovakça obviňovať, pripisovať vinu
Boşnakça optužiti, prebaciti
Hırvatça optužiti, pripisati
Ukraynaca звинуватити, обвинувачувати
Bulgarca обвинявам, предявявам обвинение
Beyaz Rusça абвінаваці
Endonezce menuduh
Vietnamca buộc tội
Özbekçe ayblamoq
Hintçe आरोप लगाना
Çince 指控
Tayca กล่าวหา
Korece 고발하다
Azerice itham etmek
Gürcüce ადანაშაულება
Bengalce অভিযোগ করা
Arnavutça akuzoj
Marathi आरोप लगाना
Nepalce आरोप लगाउनु
Teluguca ఆరోపించడం
Letonca apsūdzēt
Tamilce குற்றம் கூறு
Estonca süüdistama
Ermenice մեղադրել
Kürtçe îtham kirin
İbraniceלהאשים
Arapçaاتهام
Farsçaاتهام زدن، متهم کردن
Urducaالزام دینا، مجرم قرار دینا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Henüz bir eşanlam sözcük tanımlanmamış.

Kullanımlar

(gen., bel., dat., wegen+D)

  • jemand/etwas schuldigt jemanden wegen etwas an

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

schuldigt an · schuldigte an · hat angeschuldigt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anschuldigen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 936749