Alman fiilin anlamı ausschneiden

Alman fiil anlamı ausschneiden (kesmek, budamak): herauslösen oder befreien durch Schneiden; (operativ) entfernen; herausschneiden; exzidieren; herausnehmen; dekupieren tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

A1 · fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

aus·schneiden

Anlamlar

a.herauslösen oder befreien durch Schneiden
z.(operativ) entfernen, herausschneiden, exzidieren, herausnehmen, dekupieren

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · ayrılabilir

Açıklamalar

  • herauslösen oder befreien durch Schneiden
z. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • (operativ) entfernen

Eşanlamlılar

≡ dekupieren ≡ exzidieren ≡ herausnehmen ≡ herausschneiden

Çeviriler

İngilizce cut out, clip, cut, exclude, extract, pink, prune, scrape out, ...
Rusça вырезать, выкраивать, выкроить, вырубать, вырубить, кроить, освободить, разделать, ...
İspanyolca cortar, recortar, podar, sisar
Fransızca découper, couper, découper dans, exciser, extraire, séparer, échancrer, élaguer, ...
Türkçe kesmek, budamak, kesip çıkarmak, çıkarma
Portekizce cortar, recortar, podar
İtalyanca estrarre, liberare, ritagliare, scollare, tagliare
Rumence decupa, extrage, tăia
Macarca kiszabadítani, kivág, kivágni
Lehçe wycinać, przycinać, przyciąć, wyciąć, wydobywać
Yunanca απελευθέρωση, αποκοπή, κλαδεύω, κόβω
Felemenkçe uitsnijden, afsnijden, decolleteren, snoeien, verwijderen, wegsnijden
Çekçe vystřihnout, vyříznout
İsveççe klippa ut, skära ut
Danca befri, klippe ud, skære ud, udskære
Japonca 切り出す, 切り抜く, 抜き出す
Katalanca extreure, retallar
Fince irrottaa, katkaista, leikata, vapauttaa
Norveççe skjære ut, klippe ut, kutte ut
Baskça askatu, moztu
Sırpça izrezati, osloboditi
Makedonca исечи, ослободи
Slovence izrezati, odrezati
Slovakça oslobodiť, vystrihnúť
Boşnakça izrezati, osloboditi
Hırvatça izrezati, osloboditi
Ukraynaca вирізати, вивільнити
Bulgarca изрязване, освобождаване
Beyaz Rusça аддзяліць, выразаць
Endonezce memotong
Vietnamca cắt bỏ
Özbekçe kesib chiqarish
Hintçe निकालना
Çince 剪掉
Tayca ตัดออก
Korece 잘라내다
Azerice kəsib çıxartmaq
Gürcüce გამოჭრა
Bengalce কাটা
Arnavutça prer
Marathi कापून काढणे
Nepalce कटेर निकाल्नु
Teluguca తొలగించడం
Letonca izgriezt
Tamilce நீக்குவது
Estonca väljalõigata
Ermenice հեռացնել
Kürtçe çêkirin
İbraniceלחתוך، לשחרר
Arapçaقص، استئصال، اقتطع
Farsçaبرش دادن، جدا کردن
Urducaنکالنا، کٹنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(dat., bel., aus+D)

  • jemand/etwas schneidet etwas aus etwas aus

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

schneidet aus · schnitt aus (schnitte aus) · hat ausgeschnitten

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır ⁷ eski/eskimiş

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ausschneiden