Alman fiilin anlamı ereignen

Alman fiil anlamı ereignen (olmak, cereyan etmek): sich zutragen, geschehen, stattfinden; vorfallen; abspielen; eintreten; passieren; stattfinden tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

B2 · fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · dönüşlü

ereignen, sich

Anlamlar

a.sich zutragen, geschehen, stattfinden, vorfallen, abspielen, eintreten, passieren, stattfinden
z.<sich+A> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · dönüşlü

Açıklamalar

  • sich zutragen, geschehen, stattfinden
  • kommen zu, (sich) einstellen, kommen zu (es), (sich) entwickeln, (sich) ausprägen, kommen zu (es), (sich) abspielen, (sich) zutragen, (sich) begeben (es), nicht ausbleiben

Eşanlamlılar

≡ abspielen ≡ aufkommen ≡ auftreten ≡ ausbrechen ≡ einsetzen ≡ eintreten ≡ entstehen ≡ erfolgen ≡ ergehen ≡ geschehen ≡ passieren ≡ stattfinden ≡ unterlaufen ≡ vorfallen ≡ vorkommen ≡ zustoßen ≡ zutragen
z. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · dönüşlü

Çeviriler

İngilizce happen, occur, bechance, befall, come about, take place
Rusça происходить, случаться, произойти, случиться, совершаться, совершиться
İspanyolca ocurrir, suceder, acontecer, acaecer, producirse
Fransızca se produire, advenir, arriver, avoir lieu, se faire, se passer
Türkçe olmak, cereyan etmek, gerçekleşmek, vuku bulmak
Portekizce ocorrer, acontecer, dar-se, registar-se, suceder
İtalyanca accadere, avvenire, arrivare, succedere, verificarsi
Rumence se petrece, se întâmpla
Macarca történik, megesik, megtörténik
Lehçe wydarzać się, zdarzać się, mieć miejsce, wydarzać, wydarzyć, wydarzyć się, zdarzać, zdarzyć, ...
Yunanca συμβαίνω, γίνομαι, διαδραματίζομαι, συμβεί
Felemenkçe gebeuren, plaatsvinden
Çekçe dít se, udát se, přihodit se, přiházet se, přiházethodit se, stát se
İsveççe hända, ske, inträffa, tilldra sig
Danca ske, finde sted, forekomme, hænde
Japonca 起こる, 発生する, 起きる
Katalanca passar, esdevenir, ocórrer, succeir, tenir lloc
Fince tapahtua, sattua
Norveççe hende, infinere, skje
Baskça gertatu, izango
Sırpça dešavati se, dogoditi se
Makedonca случува
Slovence dogoditi se, zgoditi se
Slovakça stať sa, udiať sa
Boşnakça dešavati se, dogoditi se
Hırvatça događati se, odvijati se
Ukraynaca відбуватися, траплятися, трапитись
Bulgarca случи се, състоя се
Beyaz Rusça адбывацца, адбыццё, збывацца
İbraniceלהתרחש، לקרות
Arapçaحدث، وقع، يحدث، يحدث بشكل
Farsçaاتفاق افتادن، رخ دادن، واقع شدن، پیش آمدن
Urducaواقع ہونا، پیش آنا، ہونا

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

sich, (sich+A)

  • etwas ereignet sich irgendwann
  • etwas ereignet sich irgendwo

edilgen yapı mümkün değil


Edatlar Kullanımlar

Çekim

ereignet · ereignete · hat ereignet

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 25777

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ereignen