Alman fiilin anlamı erlangen

Alman fiil anlamı erlangen (ulaşmak, edinmek): in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen; bekommen; erreichen; kriegen; gewinnen; beziehen tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C1 · fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

erlangen

Anlamlar

a.in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen, bekommen, erreichen, kriegen, gewinnen, beziehen
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişli · ayrılmaz · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen
  • zu etwas kommen, es bringen zu, (jemandem) zuteil werden

Eşanlamlılar

≡ abbekommen ≡ bekommen ≡ beziehen ≡ erhalten ≡ erreichen ≡ erringen ≡ erwerben ≡ erzielen ≡ gewinnen ≡ kriegen ≡ schaffen
z. fiil · haben · düzenli · ayrılmaz · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce attain, achieve, acquire, obtain, come at, derive, derive (from), earn, ...
Rusça достигать, приобретать, добиться, получать, добиваться, достигнуть, достичь, приобрести
İspanyolca lograr, obtener, alcanzar, conseguir, adquirir, escalar, ganar, recabar
Fransızca acquérir, obtenir, atteindre, atteindre à, impétrer, recevoir
Türkçe ulaşmak, edinmek, erişmek, kavuşmak, sahip olmak
Portekizce alcançar, obter, conquistar, conseguir, somar
İtalyanca ottenere, raggiungere, acquisire, aggiudicarsi, conseguire
Rumence dobândi, obține, atinge
Macarca elér, megszerez
Lehçe zdobywać, zdobyć, osiągnąć, pozyskać, uzyskiwać
Yunanca αποκτώ, επιτυγχάνω, κατακτώ, πετυχαίνω
Felemenkçe bereiken, verwerven, verkrijgen
Çekçe dosahovat, dosahovatsáhnout, dosáhnout, získat, získávat, získávatkat
İsveççe få, erhålla, få tag i, förvärva, komma över, nå, uppnå
Danca erhverve, opnå, vinde
Japonca 獲得する, 得る, 達成する
Katalanca aconseguir, assolir, obtenir, rebre
Fince saavuttaa, hankkia, omistaa, saada
Norveççe oppnå, få tak i, tilegne seg
Baskça eskuratu, lortu
Sırpça dobiti, postići, steći
Makedonca достигнување, освојување
Slovence doseči, obdobiti, pridobiti
Slovakça dosiahnuť, získať
Boşnakça dobiti, postići, steći
Hırvatça dobiti, postići, steći
Ukraynaca досягти, досягати, заволодіти, отримати
Bulgarca достигам, придобивам
Beyaz Rusça атрымаць, дасягнуць
Endonezce mendapatkan
Vietnamca đạt được
Özbekçe olmoq
Hintçe प्राप्त करना
Çince 获得
Tayca ได้รับ
Korece 얻다
Azerice əldə etmək
Gürcüce შეძენა
Bengalce প্রাপ্ত করা
Arnavutça marr
Marathi प्राप्त करणे
Nepalce प्राप्त गर्नु
Teluguca పొందడం
Letonca iegūt
Tamilce பெறு
Estonca saama
Ermenice ստանալ
Kürtçe girtin
İbraniceלהשיג، להשיג בעלות، לרכוש
Arapçaالوصول، امتلاك، تحصيل، نال
Farsçaبه دست آوردن، دست یافتن
Urducaحاصل کرنا، حصول، پانا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

a.≡ abbekommen ≡ bekommen ≡ beziehen ≡ erhalten ≡ erreichen ≡ erringen ≡ erwerben ≡ erzielen ≡ gewinnen ≡ kriegen, ...

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel., von+D)

  • jemand/etwas erlangt von etwas

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

erlangt · erlangte · hat erlangt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 85851

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: erlangen