Alman fiilin anlamı hochklettern

Alman fiil anlamı hochklettern (tırmanmak, yükseğe tırmanmak): von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern; sich kletternd aufwärts/in die Höhe (hoch) bewegen; empork… tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · sein · düzenli · geçişsiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

hoch·klettern

Anlamlar

a.<ayrıca: bel.> von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern, sich kletternd aufwärts/in die Höhe (hoch) bewegen, emporklettern, besteigen, emporklimmen, erklettern
z.<ayrıca: çevir.> Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · sein · düzenli · geçişsiz · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Açıklamalar

  • von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern
  • sich kletternd aufwärts/in die Höhe (hoch) bewegen
  • klettern (auf)

Eşanlamlılar

≡ besteigen ≡ emporklettern ≡ emporklimmen ≡ erklettern ≡ erklimmen ≡ heraufklettern ≡ hinaufklettern ≡ hinaufklimmen ≡ hochkraxeln ≡ hochsteigen ≡ kraxeln ≡ steigen
z. fiil · sein · düzenli · ayrılabilir · <ayrıca: geçişli · edilgen>

Çeviriler

İngilizce climb up, climb, shinny (up), swarm (up), ascend
Rusça взбираться, подниматься
İspanyolca subir, subir escalando, trepar, trepar a, escalar
Fransızca escalader, grimper
Türkçe tırmanmak, yükseğe tırmanmak
Portekizce subir, trepar em, escalar
İtalyanca arrampicarsi su, arrampicarsi
Rumence urca
Macarca mászni, felmászni
Lehçe wspinać się, wdrapywać na, wspinać, wspiąć, wspiąć się
Yunanca αναρριχώμαι, αναρρίχηση
Felemenkçe opklimmen, klimmen
Çekçe vylézt, vystoupat, šplhat
İsveççe klättra upp
Danca klatre op
Japonca 上る, 登る
Katalanca pujar, escalar
Fince kiivetä
Norveççe klatre opp
Baskça eskalatu, igo, mendi igotzea
Sırpça penjati se
Makedonca качување
Slovence plezati, vzpenjati se
Slovakça vyliezť, vystúpiť, vyšplhať
Boşnakça penjati se
Hırvatça penjati se
Ukraynaca вилазити, лізти вгору, взбиратися, підніматися
Bulgarca изкачвам се
Beyaz Rusça падняцца, забрацца, узняцца
İbraniceלטפס
Arapçaتسلق
Farsçaبالا رفتن
Urducaچڑھنا، اوپر جانا

Çeviriler

Eşanlamlılar

a.≡ besteigen ≡ emporklettern ≡ emporklimmen ≡ erklettern ≡ erklimmen ≡ heraufklettern ≡ hinaufklettern ≡ hinaufklimmen ≡ hochkraxeln ≡ hochsteigen, ...

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel., auf+A, an+D)

  • jemand/etwas klettert an etwas hoch
  • jemand/etwas klettert auf etwas hoch

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

klettert hoch · kletterte hoch · ist hochgeklettert

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır ⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 768005

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: hochklettern