Alman fiilin anlamı innehaben

Alman fiil anlamı innehaben (tutmak, sahip olmak): etwas (zumeist ein Amt, eine Stellung oder Position) einnehmen, bekleiden; etwas besitzen, über etwas verfügen; bekleiden; besitzen; beherrschen; bekl… tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

inne·haben

Anlamlar

a.etwas (zumeist ein Amt, eine Stellung oder Position) einnehmen, bekleiden, bekleiden, einnehmen
b.etwas besitzen, über etwas verfügen, besitzen
c.beherrschen, verstehen, wissen
z.bekleiden, besitzen, bekleiden (Amt), haben, amtieren (als), sein Eigen nennen

Özet
a. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • etwas (zumeist ein Amt, eine Stellung oder Position) einnehmen, bekleiden

Eşanlamlılar

≡ bekleiden ≡ einnehmen
b. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • etwas besitzen, über etwas verfügen

Eşanlamlılar

≡ besitzen
c. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>
z. fiil · haben · düzensiz · geçişli · ayrılabilir · <ayrıca: edilgen>

Açıklamalar

  • bekleiden
  • sein Eigen nennen, (über etwas) verfügen, bekleiden (Amt), amtieren (als), versehen (Dienst), tätig sein (als), wirken (als), arbeiten (als), ausüben (Funktion)

Eşanlamlılar

≡ aufweisen ≡ besitzen ≡ bieten ≡ haben

Çeviriler

İngilizce hold, occupy, possess, have, own
Rusça занимать, иметь, быть обладателем, занять, обладать
İspanyolca ocupar, poseer, desempeñar, regentar, disponer, mantener, tener
Fransızca détenir, occuper, posséder, officier
Türkçe tutmak, sahip olmak, bulundurmak, bulunmak
Portekizce ocupar, possuir, ter, detentar
İtalyanca occupare, possedere, ricoprire, disporre
Rumence deține, ocupa, avea
Macarca birtokol, betölt, rendelkezik
Lehçe posiadać, piastować, mieć, pełnić, zajmować
Yunanca κατέχω, κατέχων, κατοχή
Felemenkçe bekleden, hebben, innemen, beschikken over, bezit hebben, bezitten, inhouden
Çekçe mít, zaujímat, zaujímatjmout, disponovat, držet, vlastnit, zastávat
İsveççe inneha, behärska, ha, innehav, äga
Danca eje, indehave, besidde, have
Japonca 保持する, 占有する, 所有する, 持つ
Katalanca tenir, ocupar, posseir
Fince asema, hallita, omistaa, tehtävä, virka
Norveççe besitte, ha, inneha
Baskça eduki, jabetu, jabetza
Sırpça imati, posedovati, zauzimati
Makedonca задолжување, има, имати, поседува
Slovence imeti, posedovati, zasedati
Slovakça mať, vlastniť, zastávať
Boşnakça imati, posjedovati, zauzimati
Hırvatça imati, posjedovati, zauzimati
Ukraynaca володіти, займати, мати, обіймати
Bulgarca държа, заемам, имам, притежавам
Beyaz Rusça валодаць, заняць, маць, мець
İbraniceלהחזיק، למלא תפקיד، לשלוט
Arapçaيمتلك، يملك، تولى، شغل، ملك، يطيع
Farsçaمالک بودن، دارا بودن، احراز کردن
Urducaمالک ہونا، رکھنا، عہدہ، پوزیشن

Çeviriler

Eşanlamlılar

a.≡ bekleiden ≡ einnehmen
b.≡ besitzen
c.≡ beherrschen ≡ verstehen ≡ wissen
z.≡ aufweisen ≡ besitzen ≡ bieten ≡ haben

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bel.)

edilgen mümkün


Edatlar Kullanımlar

Çekim

hat inne · hatte inne (hätte inne) · hat innegehabt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 144034, 144034, 144034

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: innehaben