Alman fiilin anlamı mitmischen

Alman fiil anlamı mitmischen (karışmak, müdahale etmek): sich unaufgefordert beteiligen; sich einmischen; teilnehmen; einsteigen; mitmachen; (sich) beteiligen tanımlar, açıklamalar, açıklamalar, eşanlamlılar ve açıklayıcı sözlükteki dil bilgisi bilgileri ile.

C2 · fiil · haben · düzenli · geçişsiz · ayrılabilir

mit·mischen

Anlamlar

a.sich unaufgefordert beteiligen, sich einmischen, teilnehmen, einsteigen, mitmachen, (sich) beteiligen
z.Henüz bir anlam belirlenmedi.

Özet
a. fiil · haben · düzenli · geçişsiz · ayrılabilir

Açıklamalar

  • sich unaufgefordert beteiligen
  • sich einmischen, (seinen) Beitrag leisten, (das) Seine tun, (sich) (aktiv) einbringen, (sich) beteiligen, beitragen zu, (sich) beteiligen, (sich) einklinken, (sich) einschalten

Eşanlamlılar

≡ einsteigen ≡ mitarbeiten ≡ mitmachen ≡ mitreden ≡ mitwirken ≡ teilnehmen
z. fiil · haben · düzenli · ayrılabilir

Çeviriler

İngilizce be involved, be involved (in), get in on, get involved (in), interfere, intervene, mix in, muscle in, ...
Rusça вмешиваться, вмешаться, вовлекаться, вовлечься, принимать участие, принять участие, участвовать
İspanyolca participar, intervenir, meter baza
Fransızca intervenir, jouer un rôle, participer, prendre part à, s'impliquer
Türkçe karışmak, müdahale etmek
Portekizce participar, interferir
İtalyanca partecipare, immischiarsi, intervenire
Rumence participa, se implica
Macarca beleavatkozik, részt vesz
Lehçe angażować się, mieszać się, wtrącać się, wtrącić się, zaangażować się
Yunanca ανακατεύομαι, αναμειγνύομαι, συμμετέχω
Felemenkçe inmengen, meedoen, zich bemoeien met, zich mengen in
Çekçe vměšovat se, zapojit se
İsveççe blanda sig i, delta
Danca blande sig, være med
Japonca 参加する, 関与する
Katalanca intervenir, participar
Fince mukana, sekaantua
Norveççe blande seg inn, delta
Baskça parte hartu
Sırpça mešati se, učestvovati
Makedonca мешање, учество
Slovence sodelovati, vmešavati se
Slovakça zapájať sa
Boşnakça miješati se, učestvovati
Hırvatça miješati se, sudjelovati
Ukraynaca включатися, втручатися
Bulgarca включвам се, намесвам се
Beyaz Rusça удзельнічаць, ўмешвацца
Endonezce ikut campur
Vietnamca chen ngang
Özbekçe aralashmoq
Hintçe बीच में टांग अड़ाना
Çince 插嘴
Tayca แทรกแซง
Korece 끼어들다
Azerice qarışmaq
Gürcüce ჩაერევა
Bengalce হস্তক্ষেপ করা
Arnavutça hyr në mes
Marathi नाक खुपसणे, मध्ये पडणे
Nepalce हस्तक्षेप गर्नु
Teluguca జోక్యం చేసుకోవడం, తలదూర్చడం
Letonca iejaukties
Tamilce தலையிடு
Estonca sekkuma
Ermenice միջամտել
Kürtçe têkêlî kirin
İbraniceלהשתתף، להתערב
Arapçaالتدخل، المشاركة
Farsçaشرکت کردن، مداخله کردن
Urducaشامل ہونا، مداخلت کرنا
...

Çeviriler

Eşanlamlılar

Kullanımlar

(bei+D, in+D)

  • jemand/etwas mischt bei etwas mit
  • jemand/etwas mischt in etwas mit

edilgen yapı mümkün değil


Edatlar Kullanımlar

Çekim

mischt mit · mischte mit · hat mitgemischt

Çekim
 

Yorumlar



Giriş yap

⁵ yalnızca günlük konuşmada kullanılır

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 73445

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: mitmischen